此诗赞颂了苏武的高尚气节和忠贞品格。通过描述苏武在匈奴坚守汉节十九年的事迹,以及他拒绝与李陵、卫律同流合污的态度,展现了苏武对汉朝的忠诚和坚守自我的精神。
苏武
胡沙不隔汉家天,一节坚持十九年。
白首微官甘属国,耻随李卫老戎旃。
白首微官甘属国,耻随李卫老戎旃。
简要说明
逐句注释
- “胡沙不隔汉家天,一节坚持十九年”:
- 字词:“胡沙”,指匈奴地区的风沙,代指匈奴;“汉家天”,代表汉朝的天空,象征汉朝的国家尊严和正统;“节”,符节,古代使者所持的信物。
- 句意:虽然身处匈奴的风沙之地,但无法隔断汉朝的天空,苏武手持汉节坚持了十九年。
- “白首微官甘属国,耻随李卫老戎旃”:
- 字词:“白首”,指年老,苏武回到汉朝时已白发苍苍;“微官”,官职低微;“属国”,即典属国,是汉朝掌管少数民族事务的官职;“李卫”,指李陵和卫律,李陵是汉朝将领,战败后投降匈奴,卫律是投降匈奴的汉人;“戎旃”,指匈奴的营帐,代指匈奴。
- 句意:苏武年老归来只做了个低微的典属国官职,但他心甘情愿,以与李陵、卫律那样在匈奴终老为耻。
现代译文
匈奴的风沙无法隔断汉朝的天空,
苏武手持汉节坚守了整整十九年。
年老归来只做个低微的属国官职,
他也甘之如饴,耻于像李陵、卫律在匈奴终老。
创作背景
徐钧生活在宋朝,当时国家面临着北方少数民族政权的威胁,民族矛盾较为尖锐。在这样的背景下,徐钧通过创作这首诗来歌颂苏武的忠贞气节,以激励当时的人们坚守民族大义和爱国精神。同时,苏武的事迹在历史上广为流传,是忠贞爱国的典型代表,徐钧选取这一题材进行创作,也是对历史英雄人物的一种敬仰和赞美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:将苏武与李陵、卫律进行对比,突出了苏武坚守气节、不与投降者同流合污的高尚品质。苏武面对困境始终坚持汉节,而李陵和卫律则选择投降匈奴,这种对比使苏武的形象更加鲜明。
- 象征手法:“胡沙不隔汉家天”中,“胡沙”象征着匈奴的恶劣环境和压力,“汉家天”象征着汉朝的国家尊严和苏武内心的忠诚信念,通过这一象征,表达了苏武无论身处何种困境,都坚守对汉朝的忠诚。
- 语言特色:语言简洁明快,直接表达了对苏武的赞美之情。诗句用词精准,如“一节坚持”“甘”“耻”等,生动地展现了苏武的坚定意志和高尚品格。
- 意境营造:通过对苏武事迹的描述,营造出一种庄重、崇敬的意境。诗中展现了苏武在匈奴艰苦环境下坚守汉节的场景,以及他面对荣华富贵不为所动的气节,使读者感受到一种强烈的精神力量和爱国情怀。
常见问题
《苏武》的作者和朝代是什么?
《苏武》的作者是徐钧,页面按宋作品展示。
《苏武》主要写了什么?
此诗赞颂了苏武的高尚气节和忠贞品格。通过描述苏武在匈奴坚守汉节十九年的事迹,以及他拒绝与李陵、卫律同流合污的态度,展现了苏武对汉朝的忠诚和坚守自我的精神。
《苏武》的创作背景是什么?
徐钧生活在宋朝,当时国家面临着北方少数民族政权的威胁,民族矛盾较为尖锐。在这样的背景下,徐钧通过创作这首诗来歌颂苏武的忠贞气节,以激励当时的人们坚守民族大义和爱国精神。同时,苏武的事迹在历史上广为流传,是忠贞爱国的典型代表,徐钧选取这一题材进行创作,也是对历史英雄人物的一种敬仰和赞美。
《苏武》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :将苏武与李陵、卫律进行对比,突出了苏武坚守气节、不与投降者同流合污的高尚品质。苏武面对困境始终坚持汉节,而李陵和卫律则选择投降匈奴,这种对比使苏武的形象更加鲜明。 象征手法 :“胡沙不隔汉家天”中,“胡沙”象征着匈奴的恶劣环境和压力,“汉家天”象征着汉朝的国家尊严和苏武内心的忠诚信念,通过这一象征,表达了苏武无论身处何种困境,都坚守...