坑儒四百六十余人

· 徐钧

焚坑相距一年间,何事迟迟未出关。
万里冥鸿罗网外,料应祸不到商山。

简要说明

此诗围绕秦始皇焚书坑儒事件展开,对秦始皇坑儒后相关情况进行思考,表达了对避开灾祸之人的感慨,流露出对历史事件因果的一种思索之情。

逐句注释

  • “坑儒四百六十余人”:
    • 字词:“坑儒”,指秦始皇将四百六十多名儒生坑杀于咸阳之事。
    • 句意:秦始皇坑杀了四百六十多名儒生。
  • “焚坑相距一年间,何事迟迟未出关”:
    • 字词:“焚坑”,“焚”指焚书,“坑”指坑儒;“关”,函谷关,这里可理解为危险之地。
    • 句意:焚书和坑儒相隔只有一年时间,那些人为什么还迟迟不离开危险之地呢。
  • “万里冥鸿罗网外,料应祸不到商山”:
    • 字词:“冥鸿”,高飞的鸿雁,比喻避世隐居的人;“罗网”,比喻法网、灾祸;“商山”,位于陕西商洛,秦末汉初“商山四皓”曾隐居于此。
    • 句意:那些像在万里高空飞行的鸿雁一样处于罗网之外的人,想来灾祸是不会降临到隐居商山的人身上的。

现代译文

秦始皇坑杀了四百六十多名儒生。
焚书和坑儒相隔仅一年时间,
那些人为何还迟迟不离开危险境地。
那些如高飞鸿雁般置身灾祸之外的人,
想来隐居商山的人是不会遭遇祸患的。

创作背景

徐钧生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。他著有《史咏集》,用诗歌的形式对历史人物和事件进行评价。这首诗针对秦始皇的焚书坑儒这一重大历史事件而作,反映出他对历史事件的反思,也可能借古事来影射当时社会的一些现象。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中通过“焚坑相距一年间”体现出秦始皇暴行的紧密性和连续性,同时将那些未能及时离开危险之地的人与“万里冥鸿”般处于罗网外的人进行对比,突出了不同选择带来的不同结果。
    • 用典:运用“商山”这一典故,“商山四皓”在秦末乱世中隐居商山得以保全,与秦始皇坑儒的血腥场景形成鲜明反差,增添了诗歌的历史文化底蕴。
  • 语言特色:语言直白简洁,以朴素的文字表达深刻的历史思考,没有过多的修饰,但却能直击主题,发人深省。
  • 意境营造:整首诗营造出一种历史的沧桑感和对命运无常的感慨。前两句通过对秦始皇暴行的叙述,营造出紧张压抑的氛围;后两句以“万里冥鸿”和“商山”的意象,构建出一种超脱世外、宁静祥和的意境,与前文形成对比,深化了诗歌的主题。

常见问题

《坑儒四百六十余人》的作者和朝代是什么?

《坑儒四百六十余人》的作者是徐钧,页面按宋作品展示。

《坑儒四百六十余人》主要写了什么?

此诗围绕秦始皇焚书坑儒事件展开,对秦始皇坑儒后相关情况进行思考,表达了对避开灾祸之人的感慨,流露出对历史事件因果的一种思索之情。

《坑儒四百六十余人》的创作背景是什么?

徐钧生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。他著有《史咏集》,用诗歌的形式对历史人物和事件进行评价。这首诗针对秦始皇的焚书坑儒这一重大历史事件而作,反映出他对历史事件的反思,也可能借古事来影射当时社会的一些现象。

《坑儒四百六十余人》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中通过“焚坑相距一年间”体现出秦始皇暴行的紧密性和连续性,同时将那些未能及时离开危险之地的人与“万里冥鸿”般处于罗网外的人进行对比,突出了不同选择带来的不同结果。 用典 :运用“商山”这一典故,“商山四皓”在秦末乱世中隐居商山得以保全,与秦始皇坑儒的血腥场景形成鲜明反差,增添了诗歌的历史文化底蕴。 语言特色 :语言直白简洁,以朴素的文...