聂政

· 徐钧

为母辞金义且仁,却甘为盗忍轻生。
若非有姊扬风烈,千古谁知壮士名。

简要说明

此诗围绕聂政展开,先肯定了聂政辞金的仁义之举,又指出他为行刺而甘愿轻生像盗贼般冲动的行为,最后强调若不是有他姐姐宣扬其事迹,他这位壮士之名恐难流传千古,表达了对聂政复杂的评价。

逐句注释

  • “为母辞金义且仁”:
    • 字词:“辞金”,拒绝金钱。
    • 句意:聂政因为要奉养母亲而拒绝了别人送的金钱,这一行为既合乎道义又体现了仁爱。
  • “却甘为盗忍轻生”:
    • 字词:“为盗”,这里指聂政去行刺的行为像盗贼般冒险;“忍”,忍心。
    • 句意:然而他却甘心像盗贼一样去冒险行刺,忍心轻易舍弃自己的生命。
  • “若非有姊扬风烈”:
    • 字词:“姊”,姐姐;“风烈”,指刚烈的事迹、高尚的品格。
    • 句意:如果不是有他的姐姐宣扬他的刚烈事迹。
  • “千古谁知壮士名”:
    • 字词:“千古”,久远的年代;“壮士”,指聂政。
    • 句意:那么千古以来谁又会知道聂政这位壮士的名字呢。

现代译文

聂政为了奉养母亲而拒绝了馈赠的金钱,
他的行为既讲道义又充满仁爱之心。
但他却甘愿像盗贼一样去冒险,忍心轻易舍弃生命。
如果不是他的姐姐宣扬他的壮烈事迹,
千古以来谁又会知道这位壮士的名字。

创作背景

徐钧生活在宋末元初,他的诗作多是对历史人物的评价。这首诗是他针对战国时期著名刺客聂政所作。聂政是战国时期著名的侠义之士,他的事迹在《史记·刺客列传》中有详细记载。徐钧通过此诗表达自己对聂政这一历史人物的看法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中前两句将聂政辞金的仁义之举和他甘愿轻生行刺的行为进行对比,凸显了聂政行为的复杂性,使读者对聂政的形象有更全面的认识。
    • 假设:后两句运用假设的手法,“若非有姊扬风烈,千古谁知壮士名”,强调了聂政姐姐宣扬其事迹对他名声流传的重要性,从侧面烘托出聂政事迹的影响力。
  • 语言特色:语言直白简洁,用质朴的语言对聂政的事迹进行了评价,没有过多的修饰,但观点明确,能让读者清晰地感受到诗人对聂政的看法。
  • 主题表达:整首诗围绕聂政展开,通过对他不同行为的分析和评价,深入探讨了侠义之士的行为和名声的关系,引发读者对历史人物和侠义精神的思考。

常见问题

《聂政》的作者和朝代是什么?

《聂政》的作者是徐钧,页面按宋作品展示。

《聂政》主要写了什么?

此诗围绕聂政展开,先肯定了聂政辞金的仁义之举,又指出他为行刺而甘愿轻生像盗贼般冲动的行为,最后强调若不是有他姐姐宣扬其事迹,他这位壮士之名恐难流传千古,表达了对聂政复杂的评价。

《聂政》的创作背景是什么?

徐钧生活在宋末元初,他的诗作多是对历史人物的评价。这首诗是他针对战国时期著名刺客聂政所作。聂政是战国时期著名的侠义之士,他的事迹在《史记·刺客列传》中有详细记载。徐钧通过此诗表达自己对聂政这一历史人物的看法。

《聂政》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中前两句将聂政辞金的仁义之举和他甘愿轻生行刺的行为进行对比,凸显了聂政行为的复杂性,使读者对聂政的形象有更全面的认识。 假设 :后两句运用假设的手法,“若非有姊扬风烈,千古谁知壮士名”,强调了聂政姐姐宣扬其事迹对他名声流传的重要性,从侧面烘托出聂政事迹的影响力。 语言特色 :语言直白简洁,用质朴的语言对聂政的事迹进行了评价,没有过多的...