春申君

· 徐钧

输忠世子得逃秦,二十余年相国荣。
固位但知迷孕女,防身惜不用朱英。

简要说明

此诗围绕春申君展开,前两句肯定了春申君护送世子逃离秦国以及担任相国二十余年的功绩,后两句则批判了他为了巩固地位采用李园进献有孕之女的昏招,并且没有听从朱英的建议防身,最终导致悲剧结局,表达了诗人对春申君复杂人生的感慨。

逐句注释

  • “输忠世子得逃秦,二十余年相国荣”:
    • 字词:“输忠”,献出忠诚;“世子”,指楚考烈王熊完,当时作为人质在秦国。
    • 句意:春申君对世子熊完献出忠诚,帮助他逃离了秦国,之后春申君享受了二十多年担任相国的荣耀。
  • “固位但知迷孕女”:
    • 字词:“固位”,巩固自己的地位;“迷孕女”,指春申君听从李园的计谋,将有身孕的李园妹妹献给楚考烈王。
    • 句意:春申君为了巩固自己的地位,只知道沉迷于李园进献有孕之女这一糊涂计策。
  • “防身惜不用朱英”:
    • 字词:“朱英”,春申君的门客,曾劝春申君杀掉李园以自保。
    • 句意:可惜春申君没有采纳朱英的建议来防身。

现代译文

春申君忠心耿耿,帮助世子逃离秦国,
享受了二十多年担任相国的荣耀。
为了巩固地位,却只痴迷于李园进献有孕之女的计策,
可惜没有听从朱英的建议来保护自己。

创作背景

徐钧生活在宋朝,他创作了一系列咏史诗,对历史人物进行评价。这首《春申君》就是其中之一,他站在后人的角度,依据历史记载,对春申君的一生进行回顾和反思,以古鉴今,可能也蕴含着对当时社会现象的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中前两句写春申君前期的功绩与荣耀,后两句写他后期的昏庸与失误,形成鲜明对比,突出了春申君人生的巨大转变,给人以强烈的冲击。
    • 用典:运用了春申君帮助世子逃秦、接纳有孕之女以及未听朱英建议等历史典故,使诗歌内容丰富,具有历史厚重感。
  • 语言特色:语言简洁直白,以叙述和评价为主,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人对春申君的看法和态度。
  • 主题表达:通过对春申君一生的总结和评价,揭示了贪图权力、不听忠言会导致严重后果的道理,具有一定的警世意义。

常见问题

《春申君》的作者和朝代是什么?

《春申君》的作者是徐钧,页面按宋作品展示。

《春申君》主要写了什么?

此诗围绕春申君展开,前两句肯定了春申君护送世子逃离秦国以及担任相国二十余年的功绩,后两句则批判了他为了巩固地位采用李园进献有孕之女的昏招,并且没有听从朱英的建议防身,最终导致悲剧结局,表达了诗人对春申君复杂人生的感慨。

《春申君》的创作背景是什么?

徐钧生活在宋朝,他创作了一系列咏史诗,对历史人物进行评价。这首《春申君》就是其中之一,他站在后人的角度,依据历史记载,对春申君的一生进行回顾和反思,以古鉴今,可能也蕴含着对当时社会现象的思考。

《春申君》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中前两句写春申君前期的功绩与荣耀,后两句写他后期的昏庸与失误,形成鲜明对比,突出了春申君人生的巨大转变,给人以强烈的冲击。 用典 :运用了春申君帮助世子逃秦、接纳有孕之女以及未听朱英建议等历史典故,使诗歌内容丰富,具有历史厚重感。 语言特色 :语言简洁直白,以叙述和评价为主,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人对春申君的看法和态度。...