平原君

· 徐钧

谢躄虽云礼意恭,平生结客竟何功。
不知他日邯郸警,独有捐躯一李同。

简要说明

这首诗围绕战国时期的平原君展开,对平原君养客的行为进行了评价。诗中指出平原君虽对士人以礼相待,但养客众多却并无实际功效,最后强调在邯郸危急时刻,真正挺身而出捐躯的只有李同一人,表达了对平原君养客虚名的批判。

逐句注释

  • “谢躄虽云礼意恭”:
    • 字词:“谢躄”,指平原君向跛脚的人道歉一事。躄,瘸腿。“恭”,恭敬。
    • 句意:平原君向跛脚的人道歉,虽说礼数上表现得很恭敬。
  • “平生结客竟何功”:
    • 字词:“结客”,结交宾客。“竟”,到底,最终。
    • 句意:平原君一生结交了那么多宾客,最终又有什么功劳呢。
  • “不知他日邯郸警”:
    • 字词:“邯郸警”,指邯郸被秦军围困的危急情况。邯郸是赵国都城。
    • 句意:却不知道日后邯郸遭遇危急的时候。
  • “独有捐躯一李同”:
    • 字词:“捐躯”,牺牲生命。“李同”,赵国传舍吏之子,在邯郸危急时,带领三千人奋勇抗秦,最后牺牲。
    • 句意:只有李同一人挺身而出,牺牲了自己的生命。

现代译文

平原君向跛脚之人道歉,虽说礼数恭敬,
一生结交宾客,最终却没什么功劳。
却不知日后邯郸遭遇危急,
只有李同一人挺身而出,英勇捐躯。

创作背景

徐钧生活在宋末元初,这一时期朝代更迭,社会动荡不安。徐钧以史为鉴,通过对历史人物的评价来表达自己的观点和感慨。平原君是战国四公子之一,以养客众多闻名,然而其养客的实际作用在历史上存在争议。徐钧此诗便是对平原君养客行为的反思与批判。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了对比的手法,将平原君“谢躄”时的礼意恭与“结客竟何功”形成对比,突出了平原君养客的名不副实。又将众多宾客的碌碌无为与李同的捐躯形成对比,强调了李同的英勇和其他宾客的无能。
  • 语言特色:语言直白,观点鲜明。诗人用简洁的语言直接表达了对平原君养客行为的批判,没有过多的修饰,但却能一针见血地指出问题所在。
  • 立意深远:诗人通过对平原君的评价,引发读者对养士之风以及人才价值的思考。在当时的社会背景下,养士成为一种风尚,但真正有才能、能在关键时刻发挥作用的人却不多,此诗对这种现象进行了深刻的反思。

常见问题

《平原君》的作者和朝代是什么?

《平原君》的作者是徐钧,页面按宋作品展示。

《平原君》主要写了什么?

这首诗围绕战国时期的平原君展开,对平原君养客的行为进行了评价。诗中指出平原君虽对士人以礼相待,但养客众多却并无实际功效,最后强调在邯郸危急时刻,真正挺身而出捐躯的只有李同一人,表达了对平原君养客虚名的批判。

《平原君》的创作背景是什么?

徐钧生活在宋末元初,这一时期朝代更迭,社会动荡不安。徐钧以史为鉴,通过对历史人物的评价来表达自己的观点和感慨。平原君是战国四公子之一,以养客众多闻名,然而其养客的实际作用在历史上存在争议。徐钧此诗便是对平原君养客行为的反思与批判。

《平原君》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了对比的手法,将平原君“谢躄”时的礼意恭与“结客竟何功”形成对比,突出了平原君养客的名不副实。又将众多宾客的碌碌无为与李同的捐躯形成对比,强调了李同的英勇和其他宾客的无能。 语言特色 :语言直白,观点鲜明。诗人用简洁的语言直接表达了对平原君养客行为的批判,没有过多的修饰,但却能一针见血地指出问题所在。 立意深远 :诗人通过对平原...