李牧

· 徐钧

良将身亡赵亦亡,百年遗恨一冯唐。
当时不受谗臣间,吕政何由返故乡。

简要说明

此诗围绕战国时期赵国名将李牧展开,表达了对李牧身亡、赵国随之灭亡这一历史结局的遗憾。诗人认为若李牧不受谗臣离间,秦国君主嬴政难以轻易取胜并返回秦国,强调了李牧对赵国存亡的关键作用。

逐句注释

  • “良将身亡赵亦亡”:
    • 字词:“良将”,指李牧,战国时期赵国杰出的军事家;“亡”,灭亡。
    • 句意:优秀的将领李牧死去后,赵国也随之灭亡了。
  • “百年遗恨一冯唐”:
    • 字词:“遗恨”,遗留的遗憾;“冯唐”,汉文帝时人,以孝著称,曾为云中太守魏尚辩冤。这里冯唐代表能识别和举荐贤才之人。
    • 句意:赵国百年的遗憾就在于缺少像冯唐这样能举荐贤才、使贤才不被埋没的人。
  • “当时不受谗臣间”:
    • 字词:“谗臣”,进谗言的奸臣,这里指赵国奸臣郭开;“间”,离间。
    • 句意:如果当时李牧不受到进谗言的奸臣离间。
  • “吕政何由返故乡”:
    • 字词:“吕政”,即秦始皇嬴政,传说他是吕不韦的儿子,所以称吕政;“何由”,怎么能够。
    • 句意:那么嬴政怎么能够顺利返回秦国故乡呢,意思是秦国难以轻易取胜。

现代译文

优秀将领李牧死去,赵国也跟着灭亡,
赵国百年的遗憾就在于缺少冯唐这样的人。
如果当时李牧不被奸臣的谗言离间,
嬴政又怎么能轻易地返回秦国故乡呢。

创作背景

徐钧生活在宋末元初,这首诗是他对战国时期历史事件的咏叹。战国末期,赵国在军事上能与秦国抗衡的主要依靠就是李牧。然而,赵王迁听信奸臣郭开的谗言,杀害了李牧。三个月后,赵国都城邯郸被秦军攻破。徐钧借古事抒发感慨,可能也有对当时历史变迁、贤才不遇现象的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借古讽今:表面上是在评论战国时期赵国李牧的遭遇和赵国的灭亡,实际上可能是诗人借这段历史来讽刺当时社会贤才被埋没、奸臣当道的现象,抒发对时政的不满。
    • 假设推理:“当时不受谗臣间,吕政何由返故乡”运用假设的手法,通过设想李牧未受离间的情况,突出了李牧对于赵国的重要性,也强调了谗臣的危害。
  • 语言特色:语言直白简洁,以简洁的文字表达了深刻的历史观点和情感。没有过多的修饰,但却能直击主题,引发读者对历史事件的思考。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉的历史沧桑感和遗憾的氛围。诗人通过对历史事件的回顾和感慨,让读者感受到了历史变迁的无常以及贤才被弃的悲哀,仿佛能看到赵国昔日的辉煌在奸臣的谗言和君主的昏庸中逐渐消逝。

常见问题

《李牧》的作者和朝代是什么?

《李牧》的作者是徐钧,页面按宋作品展示。

《李牧》主要写了什么?

此诗围绕战国时期赵国名将李牧展开,表达了对李牧身亡、赵国随之灭亡这一历史结局的遗憾。诗人认为若李牧不受谗臣离间,秦国君主嬴政难以轻易取胜并返回秦国,强调了李牧对赵国存亡的关键作用。

《李牧》的创作背景是什么?

徐钧生活在宋末元初,这首诗是他对战国时期历史事件的咏叹。战国末期,赵国在军事上能与秦国抗衡的主要依靠就是李牧。然而,赵王迁听信奸臣郭开的谗言,杀害了李牧。三个月后,赵国都城邯郸被秦军攻破。徐钧借古事抒发感慨,可能也有对当时历史变迁、贤才不遇现象的思考。

《李牧》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借古讽今 :表面上是在评论战国时期赵国李牧的遭遇和赵国的灭亡,实际上可能是诗人借这段历史来讽刺当时社会贤才被埋没、奸臣当道的现象,抒发对时政的不满。 假设推理 :“当时不受谗臣间,吕政何由返故乡”运用假设的手法,通过设想李牧未受离间的情况,突出了李牧对于赵国的重要性,也强调了谗臣的危害。 语言特色 :语言直白简洁,以简洁的文字表达了深刻的历史观...