这首诗以滕王阁为描写对象,诗人与友人在西风中登上滕王阁,描绘了阁上所见的烟雨长江、湖山之景,以及秋雁、春莺等景象,最后借用庄周梦蝶的典故,表达了一种对时光流逝、世事如梦的感慨。
滕王阁
高阁连城十二栏,西风领客共跻攀。
半帘烟雨长江外,千里湖山咫尺间。
雁带秋声归别浦,莺分春色过巴山。
当年蛱蝶知谁画,一梦庄周去不还。
半帘烟雨长江外,千里湖山咫尺间。
雁带秋声归别浦,莺分春色过巴山。
当年蛱蝶知谁画,一梦庄周去不还。
简要说明
逐句注释
- “高阁连城十二栏,西风领客共跻攀”:
- 字词:“高阁”指滕王阁;“连城”,与城相连;“十二栏”,形容栏杆之多;“跻攀”,攀登。
- 句意:高大的滕王阁与城墙相连,有众多的栏杆,在西风中我带领着客人一同攀登。
- “半帘烟雨长江外,千里湖山咫尺间”:
- 字词:“半帘烟雨”,好像有半帘的烟雨;“咫尺”,比喻距离很近。
- 句意:滕王阁外,长江上仿佛挂着半帘烟雨,千里的湖光山色好像就在眼前不远处。
- “雁带秋声归别浦,莺分春色过巴山”:
- 字词:“别浦”,河流入江海之处;“巴山”,泛指巴地的山。
- 句意:大雁带着秋天的声音飞回河流入江的地方,黄莺分享着春色飞过巴山。
- “当年蛱蝶知谁画,一梦庄周去不还”:
- 字词:“当年蛱蝶”,暗指庄周梦蝶的典故;“庄周”,战国时期道家代表人物。
- 句意:当年庄周梦到的蝴蝶不知道是谁画出来的,那一场梦就像庄周一样一去不复返了。
现代译文
高大的滕王阁与城墙相连,有很多的栏杆,
在西风中我领着客人一起努力攀登。
滕王阁外长江上好像挂着半帘烟雨,
千里的湖光山色仿佛就在眼前不远处。
大雁带着秋天的声音飞回河流入江处,
黄莺分享着春色飞过那巴地的群山。
当年庄周梦到的蝴蝶不知是谁所画,
那如梦的庄周已然一去再也不回还。
创作背景
由于资料有限,关于宗必经创作此诗的具体时间难以精准确定。滕王阁是江南三大名楼之一,历史文化底蕴深厚,吸引了众多文人墨客登临题咏。宗必经登上滕王阁,面对眼前的壮丽景色,触发了内心的感慨,从而创作了这首诗,借景抒情,表达自己对世事的思考和感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 远近结合:“半帘烟雨长江外”是远景,描绘了长江上烟雨朦胧的景象;“千里湖山咫尺间”将千里的湖光山色拉近到眼前,是近景的感受,远近结合,拓展了诗歌的空间感。
- 借景抒情:诗中通过描写雁带秋声、莺分春色等自然景象,营造出一种时光流转的氛围,借景抒发了诗人对时光流逝的感慨。
- 用典:尾联运用了庄周梦蝶的典故,使诗歌增添了一层哲学意味和神秘色彩,深化了诗歌对世事如梦的主题表达。
- 语言特色:语言优美,富有画面感,如“半帘烟雨”“雁带秋声”等词句,生动地描绘出了自然景色的特点。同时,用词精准,“跻攀”“分”等动词的使用,使诗歌更具动态美。
- 意境营造:整首诗营造出一种悠远、空灵且略带惆怅的意境。诗人站在滕王阁上,眼前是壮丽的湖光山色和变幻的自然景象,然而联想到庄周梦蝶的典故,又有一种虚幻、无常的感觉,这种意境的营造让读者深刻感受到诗人内心的感慨。
常见问题
《滕王阁》的作者和朝代是什么?
《滕王阁》的作者是宗必经,页面按元作品展示。
《滕王阁》主要写了什么?
这首诗以滕王阁为描写对象,诗人与友人在西风中登上滕王阁,描绘了阁上所见的烟雨长江、湖山之景,以及秋雁、春莺等景象,最后借用庄周梦蝶的典故,表达了一种对时光流逝、世事如梦的感慨。
《滕王阁》的创作背景是什么?
由于资料有限,关于宗必经创作此诗的具体时间难以精准确定。滕王阁是江南三大名楼之一,历史文化底蕴深厚,吸引了众多文人墨客登临题咏。宗必经登上滕王阁,面对眼前的壮丽景色,触发了内心的感慨,从而创作了这首诗,借景抒情,表达自己对世事的思考和感悟。
《滕王阁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 远近结合 :“半帘烟雨长江外”是远景,描绘了长江上烟雨朦胧的景象;“千里湖山咫尺间”将千里的湖光山色拉近到眼前,是近景的感受,远近结合,拓展了诗歌的空间感。 借景抒情 :诗中通过描写雁带秋声、莺分春色等自然景象,营造出一种时光流转的氛围,借景抒发了诗人对时光流逝的感慨。 用典 :尾联运用了庄周梦蝶的典故,使诗歌增添了一层哲学意味和神秘色彩,深化...