四犯腊梅花

这段曲词描绘了一位女子带着孩子长途跋涉前往东岳还愿的情景，展现了旅途的漫长、艰辛与孤寂，表达了女子内心的凄惶之情，同时也有在途中面对花酒时的些许自我舒缓。

• “高山叠叠途路长，何时得到东狱殴，赛还心愿一炉香也”：
  • 字词：“东岳”，指泰山，是五岳之首，古人常去东岳祈福还愿；“殴”，此处可能是语气助词，无实义；“赛还心愿”，指酬神还愿。
  • 句意：眼前高山重重叠叠，路途如此漫长，什么时候才能到达东岳啊，我要去烧上一炉香来还愿。
• “人寂寂，奴凄惶，相随只有儿共娘”：
  • 字词：“寂寂”，寂静、冷清；“凄惶”，悲伤、惶恐；“奴”，女子自称；“儿共娘”，儿子和母亲。
  • 句意：周围冷冷清清，我满心悲伤惶恐，一路上只有儿子陪着我。
• “奔波在旅邸”：
  • 字词：“旅邸”，旅店。
  • 句意：在旅店里来回奔波（处理旅途事务）。
• “满眼是山花夹岸傍”：
  • 字词：“夹岸傍”，在两岸旁边。
  • 句意：一路上满眼看到的是生长在两岸旁边的山花。
• “(和)路上逢花酒，自徜徉，一程管教分作两程行”：
  • 字词：“花酒”，此处可能指有花相伴、有酒可饮的惬意场景；“徜徉”，自由自在地行走；“管教”，一定。
  • 句意：（众人合唱）在路上遇到有花有酒的地方，就自由自在地停留一下，本来一天的路程一定要分成两天来走。

高山连绵不断，路途如此漫长，
什么时候才能到达东岳啊，
我要烧一炉香来还我许下的心愿。
周围冷冷清清，我满心悲伤惶恐，
一路上只有儿子陪着我。
在旅店里来回奔波处理事务，
满眼看到的是生长在两岸旁边的山花。
（众人合唱）在路上遇到有花有酒的地方，
就自由自在地停留一番，
本来一天的路程一定要分成两天慢慢走。

《小孙屠》是元杂剧，萧德祥为元代人。这部作品以民间故事为蓝本，讲述了孙必达、孙必贵兄弟以及妓女李琼梅之间的爱情与恩怨纠葛。这段曲词应是剧中女子为了还愿带着孩子踏上旅途时所唱，反映了当时人们的生活状态、宗教信仰以及旅途中的种种境遇。

• 表现手法：
  • 直抒胸臆：“人寂寂，奴凄惶”直接表达了女子内心的孤寂与惶恐，让读者能深切感受到她在旅途中的艰难心境。
  • 情景交融：“高山叠叠途路长”描绘了旅途的艰难，“满眼是山花夹岸傍”描绘了途中的自然景色，景中蕴含着女子旅途的漫长和内心的复杂情感。旅途的艰难与山花的美好形成对比，更衬托出女子内心的凄惶。
• 语言特色：语言质朴自然，具有浓厚的民间口语色彩，如“何时得到”“只有儿共娘”等表述，通俗易懂，符合杂剧面向大众的特点，也生动地展现了剧中人物的身份和生活状态。
• 意境营造：通过对高山、旅途、旅店、山花等场景的描写，营造出一种孤寂、漫长而又带有一丝闲适的意境。女子在艰难的旅途中，既有对到达目的地还愿的急切期盼，又有在途中遇到美好事物时的短暂放松，使整个意境更加丰富和立体。