红芍药

此曲描绘了一家人分别时的场景。一人要前往东岳，家人叮嘱其路途小心并早日归来，同时大家以一炷名香向神祗祷告，祈求合家平安，展现出家庭之间的关怀以及对平安的期许。

• “今去东岳，一杯助和气”：
  • 字词：“东岳”，指泰山；“和气”，和睦融洽的气氛。
  • 句意：今天要去东岳泰山，敬上一杯酒来增添和睦融洽的氛围。
• “(婆)梅香媳妇在房帏，须是照管家计”：
  • 字词：“梅香”，丫鬟的代称；“房帏”，内室；“家计”，家中的生计事务。
  • 句意：（婆婆说）丫鬟和媳妇在内室，一定要照管好家中的生计事务。
• “(旦)三人路途须仔细，不妨早作归计”：
  • 字词：“旦”，戏曲角色行当，这里指扮演的女性角色；“归计”，回来的打算。
  • 句意：（旦角说）你们三人在路途上一定要小心，不妨早点做好回来的打算。
• “(和)名香一炷告神柢，合家保无危”：
  • 字词：“和”，这里可能是角色名或合唱之意；“神柢”，泛指神灵；“无危”，没有危险。
  • 句意：（和）点上一炷名贵的香向神灵祷告，保佑全家没有危险。

今天要前往东岳泰山，
敬上一杯酒增添和睦氛围。
（婆婆）丫鬟和媳妇在内室，
要照管好家中的生计事务。
（旦角）你们三人路上要小心，
不妨早点做好回来的打算。
（和）点上一炷名贵的香向神灵祷告，
保佑全家平平安安没有危险。

萧德祥是元代人，《小孙屠》是元杂剧。在元代，戏曲艺术繁荣发展，反映社会生活的各个方面。这段曲词应是《小孙屠》剧情中的一个场景，一家人面临分别，可能因祭祀、办事等原因有人要去东岳，于是产生了这段家人之间的叮嘱与祈福的情节，展现出普通家庭的生活状态和情感。

• 表现手法：以对话形式展开，通过不同角色的话语推动情节发展，生动地展现出家庭中不同人物的身份和关心点。婆婆关心家中事务安排，旦角关心出行人的安危和归期，而“和”代表大家表达了对全家平安的祈愿。
• 语言特色：语言通俗易懂，具有浓厚的生活气息，符合元杂剧贴近民众生活的特点。使用直白的语言表达家人之间的情感，让观众能够轻易理解和感受。
• 意境营造：营造出一种温馨又略带担忧的家庭氛围。即将出行的人即将踏上旅途，家人的叮嘱体现出关怀，而向神灵祷告则反映出对未知的担忧和对平安的渴望，使读者能深刻感受到家庭的温暖和亲情的羁绊。