这首诗以钱氏故园为切入点,描绘了故园带有承平时期艮岳风格的景象,通过“一朵庆云飞不去”的独特意象,表达了对往昔繁华不再的感慨,以及在夕阳下的一种落寞、沧桑的情感。
钱氏故园 其二
中兴次辅巧玲珑,尚带承平艮岳风。
一朵庆云飞不去,游人眼冷夕阳中。
一朵庆云飞不去,游人眼冷夕阳中。
简要说明
逐句注释
- “中兴次辅巧玲珑,尚带承平艮岳风”:
- 字词:“中兴次辅”,指在国家中兴时期担任次等辅臣的人,这里可能指钱氏家族中曾有这样地位的人;“巧玲珑”,形容建筑、园林等精巧细致;“承平”,太平时期;“艮岳”,宋徽宗时在京城汴京东北隅筑的一座人工山,是当时著名的皇家园林,以奢华精巧著称。
- 句意:钱氏家族那位在中兴时期任次辅的人所营造的园子精巧细致,还带有当年太平时期艮岳的风格。
- “一朵庆云飞不去,游人眼冷夕阳中”:
- 字词:“庆云”,五色云,古人以为祥瑞之气;“眼冷”,指眼神冷漠、淡然,含有一种看透世事的意味。
- 句意:有一朵象征祥瑞的云仿佛停留在那里不肯离去,而游人在夕阳中眼神冷漠地看着这一切。
现代译文
钱氏家族那位中兴次辅营造的园子精巧玲珑,
还留存着太平时期艮岳的奢华风格。
有一朵象征祥瑞的云仿佛凝在天空,
游人在夕阳下眼神冷漠,默默看着。
创作背景
黄文雷生活于南宋时期,南宋虽有过短暂的中兴,但整体处于偏安一隅、风雨飘摇的局势。钱氏故园或许是曾经钱氏家族某位官员所建,可能是在南宋相对稳定的时期。随着时间推移,南宋的局势逐渐恶化,曾经的繁华不再。诗人游览钱氏故园,目睹故园虽仍有往日的风格,但已不复当年的热闹与辉煌,有感而发创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:“庆云”象征着曾经的祥瑞、繁华,“一朵庆云飞不去”暗示往昔的繁华虽已逝去,但仍有痕迹留存,与现实形成对比,引发感慨。
- 借景抒情:诗的后两句通过描写“庆云”和“夕阳”的景象,抒发了诗人对故园兴衰的感慨以及对时代变迁的无奈。
- 语言特色:语言简洁而富有表现力,“巧玲珑”形象地描绘出园子的精巧,“眼冷”一词精准地传达出游人的心境。
- 意境营造:营造出一种落寞、沧桑的意境。夕阳下,象征祥瑞的云停留在故园上空,而游人冷漠地看着这一切,让人感受到曾经的繁华已一去不复返,只剩下衰败与寂寥。
常见问题
《钱氏故园 其二》的作者和朝代是什么?
《钱氏故园 其二》的作者是黄文雷,页面按宋作品展示。
《钱氏故园 其二》主要写了什么?
这首诗以钱氏故园为切入点,描绘了故园带有承平时期艮岳风格的景象,通过“一朵庆云飞不去”的独特意象,表达了对往昔繁华不再的感慨,以及在夕阳下的一种落寞、沧桑的情感。
《钱氏故园 其二》的创作背景是什么?
黄文雷生活于南宋时期,南宋虽有过短暂的中兴,但整体处于偏安一隅、风雨飘摇的局势。钱氏故园或许是曾经钱氏家族某位官员所建,可能是在南宋相对稳定的时期。随着时间推移,南宋的局势逐渐恶化,曾经的繁华不再。诗人游览钱氏故园,目睹故园虽仍有往日的风格,但已不复当年的热闹与辉煌,有感而发创作此诗。
《钱氏故园 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :“庆云”象征着曾经的祥瑞、繁华,“一朵庆云飞不去”暗示往昔的繁华虽已逝去,但仍有痕迹留存,与现实形成对比,引发感慨。 借景抒情 :诗的后两句通过描写“庆云”和“夕阳”的景象,抒发了诗人对故园兴衰的感慨以及对时代变迁的无奈。 语言特色 :语言简洁而富有表现力,“巧玲珑”形象地描绘出园子的精巧,“眼冷”一词精准地传达出游人的心境。 意境...