这首诗以时事为题材,通过对当时国家局势相关信息的描述以及自然景象的烘托,表达了诗人对国家命运的担忧和感慨,展现出一种凄凉、哀愁的情感基调。
近报 其一
入春风雨恶情怀,谈柄谁资近报来。
比岁时闻通国信,新年又说建行台。
难言铁冶飞灰烬,易见铜驼出草莱。
羌筦夜吹梅落尽,倚墙缭乱野花开。
比岁时闻通国信,新年又说建行台。
难言铁冶飞灰烬,易见铜驼出草莱。
羌筦夜吹梅落尽,倚墙缭乱野花开。
简要说明
逐句注释
- “入春风雨恶情怀,谈柄谁资近报来”:
- 字词:“恶情怀”,使情怀变得恶劣;“谈柄”,谈话的资料;“资”,凭借。
- 句意:进入春天后风雨交加,让我的心情变得很糟糕,依靠谁带来的最新消息才能作为谈资呢。
- “比岁时闻通国信,新年又说建行台”:
- 字词:“比岁”,近年;“国信”,国家间的信息往来;“行台”,在地方代表朝廷行尚书省事的机构。
- 句意:近年来时常听闻国家之间有信息往来,新年又传言要设立行台。
- “难言铁冶飞灰烬,易见铜驼出草莱”:
- 字词:“铁冶”,炼铁的场所;“铜驼”,铜铸的骆驼,常用来象征京城或王朝的衰落;“草莱”,杂草丛生之地。
- 典故:“铜驼出草莱”出自《晋书·索靖传》,索靖预知天下将乱,指着洛阳宫门前的铜驼叹曰:“会见汝在荆棘中耳!”
- 句意:难以言说炼铁的场所已化为灰烬,却很容易看到象征着王朝衰落的铜驼埋没在杂草之中。
- “羌筦夜吹梅落尽,倚墙缭乱野花开”:
- 字词:“羌筦”,即羌笛;“梅”,指《梅花落》曲调。
- 句意:夜晚羌笛吹奏着《梅花落》的曲调,梅花仿佛都落尽了,靠着墙杂乱地开着野花。
现代译文
进入春天,风雨让我的心情变得糟糕,
依靠谁带来的最新消息才能有谈资。
近年来时常听闻国家间有信息往来,
新年又传言要设立行台之类的机构。
难以言说炼铁的地方已化为灰烬,
却易见象征衰落的铜驼埋没草中。
夜晚羌笛吹奏《梅花落》,梅花似落尽,
靠着墙杂乱地开着不知名的野花。
创作背景
黄文雷生活在南宋时期,当时南宋政权面临着北方政权的威胁,国家局势动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所提及的“通国信”“建行台”等内容可以推测,可能是在南宋与北方政权有外交活动、政治布局调整的时期。诗人通过听闻的时事消息,结合自己的所见所感,抒发对国家命运的忧虑。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:“比岁时闻通国信,新年又说建行台”是虚写,通过听闻的消息来反映国家的政治动态;“羌筦夜吹梅落尽,倚墙缭乱野花开”是实写,描绘了夜晚羌笛与杂乱野花的景象,虚实结合,使诗歌既有对时事的关注,又有具体场景的烘托。
- 用典:“铜驼出草莱”运用典故,含蓄地表达了诗人对国家衰落的担忧,增添了诗歌的文化内涵和表现力。
- 语言特色:语言较为直白,如“难言铁冶飞灰烬,易见铜驼出草莱”直接表达了对国家现状的感慨,但又不失深沉。同时,“羌筦夜吹梅落尽,倚墙缭乱野花开”中对自然景象的描写用词生动,“乱”字形象地描绘出野花的无序,烘托出一种凄凉的氛围。
- 意境营造:诗的后两句通过描绘夜晚羌笛吹奏、梅花落尽、野花杂乱开放的景象,营造出一种凄凉、衰败的意境,与前面对国家局势的描写相呼应,将诗人对国家命运的忧虑之情融入到具体的景象之中,情景交融,使读者更能感受到诗人内心的哀愁。
常见问题
《近报 其一》的作者和朝代是什么?
《近报 其一》的作者是黄文雷,页面按宋作品展示。
《近报 其一》主要写了什么?
这首诗以时事为题材,通过对当时国家局势相关信息的描述以及自然景象的烘托,表达了诗人对国家命运的担忧和感慨,展现出一种凄凉、哀愁的情感基调。
《近报 其一》的创作背景是什么?
黄文雷生活在南宋时期,当时南宋政权面临着北方政权的威胁,国家局势动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所提及的“通国信”“建行台”等内容可以推测,可能是在南宋与北方政权有外交活动、政治布局调整的时期。诗人通过听闻的时事消息,结合自己的所见所感,抒发对国家命运的忧虑。
《近报 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :“比岁时闻通国信,新年又说建行台”是虚写,通过听闻的消息来反映国家的政治动态;“羌筦夜吹梅落尽,倚墙缭乱野花开”是实写,描绘了夜晚羌笛与杂乱野花的景象,虚实结合,使诗歌既有对时事的关注,又有具体场景的烘托。 用典 :“铜驼出草莱”运用典故,含蓄地表达了诗人对国家衰落的担忧,增添了诗歌的文化内涵和表现力。 语言特色 :语言较为直白,如...