这首诗描绘了诗人在东皋下的农事场景,展现了农民辛勤劳作的画面,表达了对农事的关注以及对友人农事功绩的赞美之情。
次黄存之东皋韵 其三
负耒东皋下,沟塍稻秫分。
污邪争一溉,台笠事重耘。
豳雅春称寿,秦讴岁劳勤。
无功虚作传,农绩未如君。
污邪争一溉,台笠事重耘。
豳雅春称寿,秦讴岁劳勤。
无功虚作传,农绩未如君。
简要说明
逐句注释
- “负耒东皋下,沟塍稻秫分”:
- 字词:“耒”,古代的一种农具;“东皋”,东边的田野;“沟塍”,田埂;“稻秫”,稻谷和高粱。
- 句意:扛着农具来到东边的田野,田埂将稻谷和高粱分隔开来。
- “污邪争一溉,台笠事重耘”:
- 字词:“污邪”,地势低下的田地;“一溉”,一次灌溉;“台笠”,草帽;“重耘”,再次除草。
- 句意:地势低下的田地都争抢着灌溉,戴着草帽进行再次除草的劳作。
- “豳雅春称寿,秦讴岁劳勤”:
- 字词:“豳雅”,指《诗经·豳风》,这里借指农事诗歌;“称寿”,祝寿;“秦讴”,秦地的歌谣;“岁劳勤”,一年的辛勤劳作。
- 句意:在春天吟唱着农事诗歌来祝寿,用秦地的歌谣来表达一年的辛勤。
- “无功虚作传,农绩未如君”:
- 字词:“无功”,没有功绩;“虚作传”,白白地写传记;“农绩”,农事的功绩。
- 句意:我没有功绩却白白地写传记,在农事方面的成绩比不上你。
现代译文
扛着农具来到东边的田野,
田埂将稻谷和高粱分隔两旁。
低洼的田地争抢着灌溉,
戴着草帽进行再次除草忙。
春天吟唱农事诗歌来祝寿,
秦地歌谣诉说一年的奔忙。
我无功却白写那传记文章,
农事成绩实在不如你强。
创作背景
黄文雷生活于南宋时期,当时社会局势动荡,但农业生产仍是社会的重要基础。这首诗具体创作时间不详,应是他与友人黄存之交往过程中,和友人在东皋农事相关的诗作。可能是诗人看到友人在农事上的辛勤付出和良好成果,有感而发创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:诗中运用白描手法,如“负耒东皋下,沟塍稻秫分”“污邪争一溉,台笠事重耘”,简洁明了地描绘出农事场景,给人如临其境之感。
- 用典抒情:“豳雅春称寿,秦讴岁劳勤”引用《诗经·豳风》和秦地歌谣的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时表达了对农事的重视和对辛勤劳作的赞美。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,却能生动地展现出农事生活的真实场景,体现了诗人对生活细致的观察。
- 意境营造:通过对东皋农事场景的描写,营造出一种朴实、勤劳的田园意境。前六句描绘农事活动,后两句抒情,借景抒情与直抒胸臆相结合,表达了诗人对友人农事功绩的钦佩之情。
常见问题
《次黄存之东皋韵 其三》的作者和朝代是什么?
《次黄存之东皋韵 其三》的作者是黄文雷,页面按宋作品展示。
《次黄存之东皋韵 其三》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在东皋下的农事场景,展现了农民辛勤劳作的画面,表达了对农事的关注以及对友人农事功绩的赞美之情。
《次黄存之东皋韵 其三》的创作背景是什么?
黄文雷生活于南宋时期,当时社会局势动荡,但农业生产仍是社会的重要基础。这首诗具体创作时间不详,应是他与友人黄存之交往过程中,和友人在东皋农事相关的诗作。可能是诗人看到友人在农事上的辛勤付出和良好成果,有感而发创作此诗。
《次黄存之东皋韵 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :诗中运用白描手法,如“负耒东皋下,沟塍稻秫分”“污邪争一溉,台笠事重耘”,简洁明了地描绘出农事场景,给人如临其境之感。 用典抒情 :“豳雅春称寿,秦讴岁劳勤”引用《诗经·豳风》和秦地歌谣的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时表达了对农事的重视和对辛勤劳作的赞美。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,却能生动地展现...