一春四十日天气未佳花事行复已矣太息成吟

· 舒岳祥

积翠林塘十亩阴,雨中不觉变流音。
江山万里登楼眼,宇宙千年隠几心。
有客不来还日暮,掩书无语自春深。
倚阑欲数排檐竹,故故飞花点袖襟。

简要说明

这首诗围绕春天即将过去而天气不佳、花事将尽的情境展开。诗人通过描绘周围的景象,抒发了内心的感慨,流露出一种孤独、落寞以及对时光流逝的无奈之情。

逐句注释

  • “积翠林塘十亩阴,雨中不觉变流音”:
    • 字词:“积翠”,指茂密翠绿的树林;“流音”,这里指随着季节变化,树林中鸟的叫声等声音也发生了改变。
    • 句意:十亩大的林塘被茂密翠绿的树木笼罩着一片阴凉,在雨中不知不觉间,树林里的声音已经有了变化。
  • “江山万里登楼眼,宇宙千年隠几心”:
    • 字词:“登楼眼”,表示登高望远的眼界;“隠几”,靠着几案,有闲适、沉思之意。
    • 句意:有着能眺望万里江山的眼界,心中却怀着历经千年宇宙变迁的深沉思绪。
  • “有客不来还日暮,掩书无语自春深”:
    • 字词:“掩书”,合上书本。
    • 句意:有客人没有来,而天色已经日暮,我合上书本默默无言,此时春天已经深了。
  • “倚阑欲数排檐竹,故故飞花点袖襟”:
    • 字词:“倚阑”,靠着栏杆;“故故”,屡屡、常常。
    • 句意:我靠着栏杆想要去数排列在屋檐边的竹子,却屡屡有飞花飘落,点染在我的衣袖和衣襟上。

现代译文

十亩林塘被茂密翠绿的树木笼罩着阴凉,
雨中不知不觉间树林里的声音已然变样。
我有着眺望万里江山的登高眼界,
心中却怀着历经千年变迁的深沉思量。
有客人未到天色已渐渐日暮,
我合上书本默默无言春天已深长。
我靠着栏杆想数数檐边的竹子,
却总有飞花不断点落在我的衣裳。

创作背景

舒岳祥生活在宋末元初时期,朝代更迭,社会动荡不安。这首诗创作时可能正值春天,天气不佳使得花事即将结束。诗人或许在这样的时节里,结合自身所处的时代背景和个人的遭遇,有感而发,通过对周围景象的描写来抒发内心复杂的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中多处写景,如“积翠林塘十亩阴,雨中不觉变流音”描绘了林塘雨中的景象,通过自然景色的变化来暗示时光的流逝和内心的感慨;“故故飞花点袖襟”以飞花点染衣袖的场景,进一步烘托出诗人的孤独与落寞。
    • 虚实结合:“江山万里登楼眼,宇宙千年隠几心”一句,“江山万里”“宇宙千年”是虚写,展现出宏大的时空概念,而“登楼眼”“隠几心”是实写,将宏大的时空与个人的心境相结合,使情感表达更加深沉。
  • 语言特色:语言较为平实自然,但又富有韵味。如“有客不来还日暮,掩书无语自春深”,用简洁的语言描绘出一幅静谧而略带惆怅的画面,“不来”“无语”等词语直白地表达出诗人的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、孤寂且略带忧伤的意境。从林塘的阴凉到日暮的寂静,再到飞花点染的画面,都透露出一种时光易逝、人生无奈的氛围,让读者能够深刻感受到诗人内心的复杂情感。

常见问题

《一春四十日天气未佳花事行复已矣太息成吟》的作者和朝代是什么?

《一春四十日天气未佳花事行复已矣太息成吟》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。

《一春四十日天气未佳花事行复已矣太息成吟》主要写了什么?

这首诗围绕春天即将过去而天气不佳、花事将尽的情境展开。诗人通过描绘周围的景象,抒发了内心的感慨,流露出一种孤独、落寞以及对时光流逝的无奈之情。

《一春四十日天气未佳花事行复已矣太息成吟》的创作背景是什么?

舒岳祥生活在宋末元初时期,朝代更迭,社会动荡不安。这首诗创作时可能正值春天,天气不佳使得花事即将结束。诗人或许在这样的时节里,结合自身所处的时代背景和个人的遭遇,有感而发,通过对周围景象的描写来抒发内心复杂的情感。

《一春四十日天气未佳花事行复已矣太息成吟》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中多处写景,如“积翠林塘十亩阴,雨中不觉变流音”描绘了林塘雨中的景象,通过自然景色的变化来暗示时光的流逝和内心的感慨;“故故飞花点袖襟”以飞花点染衣袖的场景,进一步烘托出诗人的孤独与落寞。 虚实结合 :“江山万里登楼眼,宇宙千年隠几心”一句,“江山万里”“宇宙千年”是虚写,展现出宏大的时空概念,而“登楼眼”“隠几心”是实写,将宏大...