这首诗是舒岳祥在五月一日这天寄给友人正仲的作品。诗中先描述了居所环境及与友人分别后的变化,接着描绘了美好自然之景,而后感慨世事与故人状况,最后写自己在新酒禁下的生活状态,整体传达出一种对时光流逝、世事变迁的感慨以及闲适的生活心境。
五月一日寄正仲
住处村非远,别时山更多。
花风起晴浪,草露落明河。
世事老休问,故人今几何。
朝来新酒禁,煮餠卧岩阿。
花风起晴浪,草露落明河。
世事老休问,故人今几何。
朝来新酒禁,煮餠卧岩阿。
简要说明
逐句注释
- “住处村非远,别时山更多”:
- 字词:“住处”,居住的地方;“别时”,分别的时候。
- 句意:我居住的村庄并不远,但和你分别之后,周围的山似乎更多了。
- “花风起晴浪,草露落明河”:
- 字词:“花风”,带有花香的风;“晴浪”,指晴朗天气里风吹动花朵如波浪般的景象;“草露”,草上的露水;“明河”,银河。
- 句意:带着花香的风拂过,花朵像在晴朗的水面掀起波浪;草上的露水好像从银河中洒落下来。
- “世事老休问,故人今几何”:
- 字词:“世事”,世间的事情;“老”,年老;“故人”,老朋友。
- 句意:年纪大了,世间的事情就不再过问了,不知道老朋友如今还剩多少。
- “朝来新酒禁,煮餠卧岩阿”:
- 字词:“朝来”,早晨;“新酒禁”,新颁布的禁酒令;“煮餠”,煮面食;“岩阿”,山的曲折处。
- 句意:早晨传来新的禁酒令,我只好煮些面食,然后卧在山的曲折处。
现代译文
我居住的村庄离得并不远,
自从和你分别后周围山更多。
带花香的风让花朵翻起晴浪,
草上露水好似从银河中洒落。
年纪大了不再过问世间之事,
不知老朋友如今还剩下几个。
早晨传来新颁布的禁酒命令,
我煮些面食卧在山弯处生活。
创作背景
舒岳祥生活在宋末元初时期,这是一个朝代更迭、社会动荡不安的时代。他经历了朝代的变迁,目睹了世事的沧桑巨变。此诗具体创作时间不详,但从诗中“世事老休问”等内容可以推测,可能是他晚年时期所作,此时他对世事已感到疲倦和无奈,于是寄情于自然,在宁静的生活中抒发内心的感慨,并借此诗表达对友人正仲的思念与牵挂。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:“花风起晴浪,草露落明河”两句,通过描绘花香阵阵、花朵如浪、草露似银河洒落的美好自然之景,营造出一种宁静而优美的氛围,实则是诗人在借景表达自己对闲适生活的向往,同时也流露出对时光静好的珍惜。
- 对比衬托:前两句“住处村非远,别时山更多”,以村庄距离未变但山增多形成对比,暗示了时间的流逝和生活的变化,衬托出诗人内心的感慨。
- 语言特色:语言清新自然,简洁质朴,如“花风”“草露”等词语,生动形象地描绘出自然景物的特点,使读者能够直观地感受到诗歌所营造的意境。同时,“煮餠卧岩阿”这样的表述直白易懂,却又充满生活气息,展现出诗人平淡而真实的生活状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适又略带惆怅的意境。前四句描绘的自然之景清新美好,给人以宁静之感;后四句对世事和故人的感慨以及新酒禁下的生活描写,又透露出诗人内心的惆怅。景与情相互交融,使读者能够深刻体会到诗人在那个动荡时代的复杂心境。
常见问题
《五月一日寄正仲》的作者和朝代是什么?
《五月一日寄正仲》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。
《五月一日寄正仲》主要写了什么?
这首诗是舒岳祥在五月一日这天寄给友人正仲的作品。诗中先描述了居所环境及与友人分别后的变化,接着描绘了美好自然之景,而后感慨世事与故人状况,最后写自己在新酒禁下的生活状态,整体传达出一种对时光流逝、世事变迁的感慨以及闲适的生活心境。
《五月一日寄正仲》的创作背景是什么?
舒岳祥生活在宋末元初时期,这是一个朝代更迭、社会动荡不安的时代。他经历了朝代的变迁,目睹了世事的沧桑巨变。此诗具体创作时间不详,但从诗中“世事老休问”等内容可以推测,可能是他晚年时期所作,此时他对世事已感到疲倦和无奈,于是寄情于自然,在宁静的生活中抒发内心的感慨,并借此诗表达对友人正仲的思念与牵挂。
《五月一日寄正仲》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :“花风起晴浪,草露落明河”两句,通过描绘花香阵阵、花朵如浪、草露似银河洒落的美好自然之景,营造出一种宁静而优美的氛围,实则是诗人在借景表达自己对闲适生活的向往,同时也流露出对时光静好的珍惜。 对比衬托 :前两句“住处村非远,别时山更多”,以村庄距离未变但山增多形成对比,暗示了时间的流逝和生活的变化,衬托出诗人内心的感慨。 语言特色...