寄二林

· 舒岳祥

久客谁为主,无归莫问家。
古书浇茗椀,冻酒咽梅花。
岩静松抛子,沙虚笋养芽。
二林谁远近,伫立日西斜。

简要说明

这首诗抒发了诗人久客他乡的羁旅之愁与无家可归的怅惘,同时描绘了清幽宁静的自然景象,最后表达了对二林的牵挂与期待之情。

逐句注释

  • “久客谁为主,无归莫问家”:
    • 字词:“久客”,长期客居他乡;“主”,主人,这里可理解为依靠。
    • 句意:长期客居他乡,谁能成为我的依靠呢?既然无法归去,就不要再询问家乡的情况了。
  • “古书浇茗椀,冻酒咽梅花”:
    • 字词:“浇”,这里有相伴、慰藉之意;“茗椀”,茶杯;“冻酒”,冷酒;“咽”,咽下。
    • 句意:用读古书来慰藉自己,就着冷酒咽下梅花。
  • “岩静松抛子,沙虚笋养芽”:
    • 字词:“岩”,岩石;“抛子”,松树落下松果;“沙虚”,沙地疏松;“养芽”,竹笋生长。
    • 句意:岩石静谧,松树落下松果;沙地疏松,竹笋正在生长。
  • “二林谁远近,伫立日西斜”:
    • 字词:“二林”,具体所指未明确,可能是一个地方;“伫立”,长时间站立。
    • 句意:二林到底离这里有多远呢?我长时间站立,直到太阳西斜。

现代译文

长久客居他乡,谁能是我的依靠?
无法回归,就别再问家乡的状况。
用古书陪伴着品茗,
就着冷酒咽下梅花的清香。
岩石寂静,松树落下了松果,
沙地疏松,竹笋在默默生长。
二林啊,它离这里是远还是近?
我久久伫立,直到夕阳西降。

创作背景

舒岳祥生活在宋末元初,当时社会动荡不安,朝代更迭。诗人可能因战乱等原因而长期漂泊在外,这首诗很可能是他在客居期间所作,反映了他在动荡时局下的漂泊无依以及对某个特定地方(二林)的关切。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗中既有对自身漂泊境遇的感慨,如“久客谁为主,无归莫问家”,又有对自然景象的描写,如“岩静松抛子,沙虚笋养芽”,将情感融入到景色之中,使情感表达更加深沉含蓄。
    • 象征手法:“冻酒咽梅花”中,梅花象征着高洁的品格,诗人通过这样的行为表达自己在困境中坚守高尚情操的决心。
  • 语言特色:语言质朴自然,却蕴含着深沉的情感。如“古书浇茗椀”这种表达,看似平淡,却生动地体现出诗人以书为伴、借茶消愁的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、清幽的意境。诗人描绘的岩石、松树、沙地、竹笋等景象,都透露出一种静谧、冷清的氛围,与诗人内心的孤独和对二林的牵挂相呼应,使读者能够深刻感受到诗人的情感世界。

常见问题

《寄二林》的作者和朝代是什么?

《寄二林》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。

《寄二林》主要写了什么?

这首诗抒发了诗人久客他乡的羁旅之愁与无家可归的怅惘,同时描绘了清幽宁静的自然景象,最后表达了对二林的牵挂与期待之情。

《寄二林》的创作背景是什么?

舒岳祥生活在宋末元初,当时社会动荡不安,朝代更迭。诗人可能因战乱等原因而长期漂泊在外,这首诗很可能是他在客居期间所作,反映了他在动荡时局下的漂泊无依以及对某个特定地方(二林)的关切。

《寄二林》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗中既有对自身漂泊境遇的感慨,如“久客谁为主,无归莫问家”,又有对自然景象的描写,如“岩静松抛子,沙虚笋养芽”,将情感融入到景色之中,使情感表达更加深沉含蓄。 象征手法 :“冻酒咽梅花”中,梅花象征着高洁的品格,诗人通过这样的行为表达自己在困境中坚守高尚情操的决心。 语言特色 :语言质朴自然,却蕴含着深沉的情感。如“古书浇茗椀”这种...