寄赵敏求

· 舒岳祥

赵子贫愈好,吟诗送此生。
焚巢同旅鸟,泛宅老书檠。
八座清门户,王塘好弟兄。
杉棚先辱和,欲报怨无琼。

简要说明

这首诗是舒岳祥写给友人赵敏求的,表达了对赵敏求安贫乐道、吟诗度日生活态度的赞赏,描绘了其如旅鸟般漂泊、以书为伴的生活状况,提及赵氏家族的荣耀与兄弟情谊,最后表达了想要回赠诗作却苦于无好诗的遗憾。

逐句注释

  • “赵子贫愈好,吟诗送此生”:
    • 字词:“赵子”,指赵敏求;“愈好”,更加从容自在。
    • 句意:赵敏求虽身处贫困却更加从容,以吟诗来度过此生。
  • “焚巢同旅鸟,泛宅老书檠”:
    • 字词:“焚巢”,巢穴被焚毁,比喻生活遭受变故;“旅鸟”,候鸟,比喻漂泊不定;“泛宅”,以船为家,漂泊生活;“书檠”,灯架,这里指代读书。
    • 句意:赵敏求像巢穴被焚的旅鸟一样漂泊不定,以船为家在读书中老去。
  • “八座清门户,王塘好弟兄”:
    • 字词:“八座”,封建时代高级官员,这里指赵氏家族有高官,家族荣耀;“清门户”,清白高贵的家族;“王塘”,可能是地名,指代赵敏求兄弟居住的地方。
    • 句意:赵氏家族有高官,是清白高贵的家族,王塘的兄弟情谊很好。
  • “杉棚先辱和,欲报怨无琼”:
    • 字词:“杉棚”,可能是舒岳祥之前写的关于杉棚的诗;“辱和”,承蒙唱和;“琼”,美玉,这里比喻好诗。
    • 句意:我之前写的关于杉棚的诗承蒙你唱和,我想回赠却遗憾没有好诗。

现代译文

赵敏求你虽贫困却更坦然,
以吟诗来度过漫漫此生。
如巢穴被焚的旅鸟般漂泊,
以船为家在读书中变老。
你们家族有高官门庭清贵,
王塘的兄弟情谊令人羡慕。
我之前杉棚诗承蒙你唱和,
想回赠却遗憾没有好诗篇。

创作背景

舒岳祥生活在宋末元初,这一时期社会动荡,朝代更迭。在这样的背景下,他与友人赵敏求相互唱和交流。此诗具体创作时间不详,但可以推测是在他与赵敏求有诗歌往来的过程中所作,反映了当时文人在动荡社会中的生活与情感交流。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“焚巢同旅鸟”将赵敏求比作旅鸟,形象地描绘出其漂泊不定的生活状态,使读者更能感同身受。
    • 用典:“八座”运用封建时代高级官员的典故,暗示赵氏家族的荣耀,增添了诗歌的文化内涵。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但却能真挚地表达出对友人的赞赏、关心以及自己的遗憾之情,具有很强的感染力。
  • 情感表达:通过对赵敏求生活状况的描写和家族背景的提及,表达了对友人的钦佩与祝福。结尾处“欲报怨无琼”则体现出诗人谦逊的态度和对友情的珍视,使整首诗情感真挚而深沉。

常见问题

《寄赵敏求》的作者和朝代是什么?

《寄赵敏求》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。

《寄赵敏求》主要写了什么?

这首诗是舒岳祥写给友人赵敏求的,表达了对赵敏求安贫乐道、吟诗度日生活态度的赞赏,描绘了其如旅鸟般漂泊、以书为伴的生活状况,提及赵氏家族的荣耀与兄弟情谊,最后表达了想要回赠诗作却苦于无好诗的遗憾。

《寄赵敏求》的创作背景是什么?

舒岳祥生活在宋末元初,这一时期社会动荡,朝代更迭。在这样的背景下,他与友人赵敏求相互唱和交流。此诗具体创作时间不详,但可以推测是在他与赵敏求有诗歌往来的过程中所作,反映了当时文人在动荡社会中的生活与情感交流。

《寄赵敏求》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“焚巢同旅鸟”将赵敏求比作旅鸟,形象地描绘出其漂泊不定的生活状态,使读者更能感同身受。 用典 :“八座”运用封建时代高级官员的典故,暗示赵氏家族的荣耀,增添了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但却能真挚地表达出对友人的赞赏、关心以及自己的遗憾之情,具有很强的感染力。 情感表达 :通过对赵敏求生活状况的描写和...