这首诗围绕重修篆畦亭馆展开,回忆了亭馆建成三十年的时光变迁,描述了重修时的举措,表达了主人闲适的生活情趣,最后流露出一种看淡烦恼、随缘任天的豁达心境。
和正仲赋重修篆畦亭馆韵
亭馆成来三十年,主人头白与扶颠。
已诛荐莽开瓜圃,更剪茭芦浚藕田。
竹下鸣琴长忆鹤,花边酿酒拟留仙。
今知烦恼都无用,修短随缘一任天。
已诛荐莽开瓜圃,更剪茭芦浚藕田。
竹下鸣琴长忆鹤,花边酿酒拟留仙。
今知烦恼都无用,修短随缘一任天。
简要说明
逐句注释
- “亭馆成来三十年,主人头白与扶颠”:
- 字词:“扶颠”,扶持倾危,这里可能指经历世事艰难后维持生活或事物的发展。
- 句意:亭馆建成以来已经过了三十年,主人头发都白了,还在经历着生活的起伏。
- “已诛荐莽开瓜圃,更剪茭芦浚藕田”:
- 字词:“诛”,除去;“荐莽”,茂密的杂草;“茭芦”,茭白和芦苇;“浚”,疏通。
- 句意:已经除去了茂密的杂草开辟出瓜圃,还修剪了茭白和芦苇,疏通了藕田。
- “竹下鸣琴长忆鹤,花边酿酒拟留仙”:
- 字词:“忆鹤”,可能有思念高雅之物或象征闲适高雅生活的寓意;“拟留仙”,打算留住仙人,寓意生活的美好与向往。
- 句意:在竹子下弹琴,长久地思念着高雅之物,在花边酿酒,打算留住仙人般的美好时光。
- “今知烦恼都无用,修短随缘一任天”:
- 字词:“修短”,指寿命长短;“随缘”,顺应机缘。
- 句意:如今知道烦恼都是没有用的,寿命长短都顺应机缘,一切听凭上天安排。
现代译文
亭馆建成已经过去了三十年,
主人头发花白还在历经波折。
除去杂草开辟出了瓜圃,
修剪茭芦疏通了藕田。
在竹下弹琴时常思念高雅之物,
在花边酿酒想要留住美好时光。
如今明白烦恼都没有用处,
寿命长短随缘,一切听天由命。
创作背景
舒岳祥生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。此诗虽具体创作时间不明,但从诗中“亭馆成来三十年”可推测经历了较长时间。可能在这样的历史背景下,主人对亭馆进行重修,诗人有感而发,借景抒情,表达自己在动荡时代中对生活的感悟和一种豁达的人生态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 叙事与抒情结合:前两联主要是叙事,叙述亭馆的变迁和重修的举措,后两联则转为抒情,抒发主人的生活情趣和对人生的感悟,使诗歌内容丰富,层次分明。
- 虚实结合:“竹下鸣琴长忆鹤,花边酿酒拟留仙”,“忆鹤”“留仙”带有一定的虚构成分,是诗人内心的想象和向往,与前面的实景描写相结合,增添了诗歌的浪漫色彩。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能生动地描绘出生活场景,如“已诛荐莽开瓜圃,更剪茭芦浚藕田”,简洁地写出了重修亭馆时的劳作。
- 意境营造:通过对亭馆周边环境的描写和主人生活状态的刻画,营造出一种宁静、闲适又略带沧桑的意境。既展现了主人在艰苦生活中依然保持的高雅情趣,又流露出在时代变迁下的无奈与豁达,使读者能感受到诗人复杂的情感。
常见问题
《和正仲赋重修篆畦亭馆韵》的作者和朝代是什么?
《和正仲赋重修篆畦亭馆韵》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。
《和正仲赋重修篆畦亭馆韵》主要写了什么?
这首诗围绕重修篆畦亭馆展开,回忆了亭馆建成三十年的时光变迁,描述了重修时的举措,表达了主人闲适的生活情趣,最后流露出一种看淡烦恼、随缘任天的豁达心境。
《和正仲赋重修篆畦亭馆韵》的创作背景是什么?
舒岳祥生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。此诗虽具体创作时间不明,但从诗中“亭馆成来三十年”可推测经历了较长时间。可能在这样的历史背景下,主人对亭馆进行重修,诗人有感而发,借景抒情,表达自己在动荡时代中对生活的感悟和一种豁达的人生态度。
《和正仲赋重修篆畦亭馆韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 叙事与抒情结合 :前两联主要是叙事,叙述亭馆的变迁和重修的举措,后两联则转为抒情,抒发主人的生活情趣和对人生的感悟,使诗歌内容丰富,层次分明。 虚实结合 :“竹下鸣琴长忆鹤,花边酿酒拟留仙”,“忆鹤”“留仙”带有一定的虚构成分,是诗人内心的想象和向往,与前面的实景描写相结合,增添了诗歌的浪漫色彩。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,...