桂台

· 舒岳祥

苍苔踏碎吟初就,绿荫看成老又来。
世事悠悠吾已矣,人生扰扰亦何铡。

简要说明

这首诗表达了诗人对时光流逝、世事变迁的感慨。诗人踏着苍苔吟诗,回首绿荫成荫时自己已经老去,感叹世事无穷无尽、人生纷扰,流露出一种对人生的无奈与旷达之情。

逐句注释

  • “苍苔踏碎吟初就”:
    • 字词:“苍苔”,青色的苔藓;“吟初就”,刚刚完成吟诗。
    • 句意:踏着地上的苍苔,将诗刚刚创作完成。
  • “绿荫看成老又来”:
    • 字词:“绿荫”,绿色的树荫;“老又来”,自己又变老了。
    • 句意:看着绿荫一点点长成,自己却已经老去。
  • “世事悠悠吾已矣”:
    • 字词:“世事”,世间的事情;“悠悠”,长久、遥远,这里有渺茫、无穷无尽之意;“吾已矣”,我已经如此(指年老)。
    • 句意:世间的事情无穷无尽,而我已经老去了。
  • “人生扰扰亦何铡”:
    • 字词:“扰扰”,纷乱、烦扰;“铡”,结合语境推测可能为“哉”的误写,“何哉”表示“又如何呢”。
    • 句意:人生如此纷乱烦扰,又能怎么样呢。

现代译文

脚踏碎了地上的苍苔,我刚刚把诗吟就,
看着绿荫一点点长成,我却已经老态龙钟。
世间的事情渺茫无尽,而我已然老去,
人生如此纷扰烦乱,又能怎样呢。

创作背景

舒岳祥生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。在这样的大背景下,诗人经历了人生的起伏,目睹了世事的沧桑变化。这首诗可能是他在晚年回顾自己一生经历时所作,表达了他对人生和世事的深刻思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比映衬:“苍苔踏碎吟初就”描绘出诗人创作时的情景,充满了生机与活力;而“绿荫看成老又来”则将时间跨度拉长,以绿荫的成长反衬出自己的衰老,形成鲜明对比,突出时光流逝之快。
    • 直抒胸臆:后两句“世事悠悠吾已矣,人生扰扰亦何哉”直接抒发了诗人对世事和人生的感慨,直白地表达出内心的无奈与旷达。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“苍苔踏碎”“绿荫看成”等表述,简洁而生动地勾勒出画面。
  • 意境营造:通过对苍苔、绿荫等自然景象的描写,营造出一种静谧而又略带凄凉的氛围。这种氛围与诗人对人生的感慨相融合,使整首诗充满了深沉的韵味,让读者感受到诗人内心的复杂情感。

常见问题

《桂台》的作者和朝代是什么?

《桂台》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。

《桂台》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对时光流逝、世事变迁的感慨。诗人踏着苍苔吟诗,回首绿荫成荫时自己已经老去,感叹世事无穷无尽、人生纷扰,流露出一种对人生的无奈与旷达之情。

《桂台》的创作背景是什么?

舒岳祥生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。在这样的大背景下,诗人经历了人生的起伏,目睹了世事的沧桑变化。这首诗可能是他在晚年回顾自己一生经历时所作,表达了他对人生和世事的深刻思考。

《桂台》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比映衬 :“苍苔踏碎吟初就”描绘出诗人创作时的情景,充满了生机与活力;而“绿荫看成老又来”则将时间跨度拉长,以绿荫的成长反衬出自己的衰老,形成鲜明对比,突出时光流逝之快。 直抒胸臆 :后两句“世事悠悠吾已矣,人生扰扰亦何哉”直接抒发了诗人对世事和人生的感慨,直白地表达出内心的无奈与旷达。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地...