三月二十九日立夏喜晴稍有自适意有自旧京来者问钱湖景物又复怅然

· 舒岳祥

黄梅青李夏方初,新绿池塘浴小凫。
此日猫头削寒玉,他时鸿喙煮明珠。
白头偷果从渠乐,绣眼穿花不我虞。
更有长愁无遣处,只今细柳映新蒲。

简要说明

这首诗描绘了立夏时节的自然景象,展现出一派生机勃勃的夏日风光,诗人在其中稍感惬意。然而,当有从旧京来的人询问钱湖景物时,诗人又陷入了怅然愁绪之中,流露出内心复杂的情感。

逐句注释

  • “黄梅青李夏方初,新绿池塘浴小凫”:
    • 字词:“黄梅青李”,成熟的黄梅和未成熟的青李,是立夏时节的时令水果;“小凫”,小野鸭。
    • 句意:黄梅和青李的出现标志着夏天刚刚开始,新绿的池塘里小野鸭正在嬉戏。
  • “此日猫头削寒玉,他时鸿喙煮明珠”:
    • 字词:“猫头”,指竹笋,其外形似猫头;“寒玉”,形容竹笋洁白如玉;“鸿喙”,指芡实,因其形状像鸿雁的嘴;“明珠”,比喻芡实的果实。
    • 句意:今天可以把竹笋像削寒玉一样处理来食用,以后还能煮芡实这种如同明珠般的果实。
  • “白头偷果从渠乐,绣眼穿花不我虞”:
    • 字词:“白头”,白头翁鸟;“从渠”,任它;“绣眼”,绣眼鸟;“虞”,戒备。
    • 句意:白头翁鸟偷果子就让它快乐地去偷吧,绣眼鸟在花丛中穿梭也不会对我有所戒备。
  • “更有长愁无遣处,只今细柳映新蒲”:
    • 字词:“长愁”,长久的忧愁;“遣”,排遣;“新蒲”,新生的菖蒲。
    • 句意:更有长久的忧愁无处排遣,如今只能看到细柳倒映着新生的菖蒲。

现代译文

黄梅和青李标志着夏天刚刚来临,
新绿的池塘里小野鸭欢快地游弋。
今天把竹笋像削寒玉般处理来尝,
以后还能煮芡实果实如明珠般鲜。
白头翁鸟偷果子就让它尽情欢乐,
绣眼鸟在花丛中穿梭对我无戒备。
更有那长久的忧愁无处去排遣,
如今只见细柳倒映着新生的菖蒲。

创作背景

舒岳祥生活在宋末元初,朝代更迭,社会动荡不安。此诗创作于三月二十九日立夏之时,诗人原本在看到夏日生机景象时稍有自适之意,但当有从旧京来的人询问钱湖景物,这可能勾起了他对往昔的回忆以及对国家兴衰、世事变迁的感慨,从而陷入怅然愁绪之中。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与味觉结合:诗中既有“黄梅青李”“新绿池塘”“细柳映新蒲”等视觉画面的描写,又有“猫头削寒玉”“鸿喙煮明珠”从味觉角度对美食的想象,使诗歌的感官体验更加丰富。
    • 以乐景衬哀情:诗的前六句描绘了立夏时节生机勃勃、欢快惬意的自然景象,如小野鸭嬉戏、白头翁偷果、绣眼鸟穿花等,但结尾笔锋一转,提到“更有长愁无遣处”,以前面的乐景反衬出诗人内心深处难以排遣的忧愁。
  • 语言特色:语言清新自然,用词生动形象。如“削寒玉”“煮明珠”将竹笋和芡实的处理与食用描绘得富有画面感;“从渠乐”“不我虞”等表述口语化,增添了诗歌的生活气息。
  • 意境营造:通过对夏日自然景物的描写,营造出一种表面闲适、和谐的意境,但在这背后却隐藏着诗人深沉的愁绪。整首诗景中有情,情随景生,情景交融,使读者能深切感受到诗人复杂的心境。

常见问题

《三月二十九日立夏喜晴稍有自适意有自旧京来者问钱湖景物又复怅然》的作者和朝代是什么?

《三月二十九日立夏喜晴稍有自适意有自旧京来者问钱湖景物又复怅然》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。

《三月二十九日立夏喜晴稍有自适意有自旧京来者问钱湖景物又复怅然》主要写了什么?

这首诗描绘了立夏时节的自然景象,展现出一派生机勃勃的夏日风光,诗人在其中稍感惬意。然而,当有从旧京来的人询问钱湖景物时,诗人又陷入了怅然愁绪之中,流露出内心复杂的情感。

《三月二十九日立夏喜晴稍有自适意有自旧京来者问钱湖景物又复怅然》的创作背景是什么?

舒岳祥生活在宋末元初,朝代更迭,社会动荡不安。此诗创作于三月二十九日立夏之时,诗人原本在看到夏日生机景象时稍有自适之意,但当有从旧京来的人询问钱湖景物,这可能勾起了他对往昔的回忆以及对国家兴衰、世事变迁的感慨,从而陷入怅然愁绪之中。

《三月二十九日立夏喜晴稍有自适意有自旧京来者问钱湖景物又复怅然》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与味觉结合 :诗中既有“黄梅青李”“新绿池塘”“细柳映新蒲”等视觉画面的描写,又有“猫头削寒玉”“鸿喙煮明珠”从味觉角度对美食的想象,使诗歌的感官体验更加丰富。 以乐景衬哀情 :诗的前六句描绘了立夏时节生机勃勃、欢快惬意的自然景象,如小野鸭嬉戏、白头翁偷果、绣眼鸟穿花等,但结尾笔锋一转,提到“更有长愁无遣处”,以前面的乐景反衬出诗人内心深处...