冬夜雪月交光忆少年见此烧烛观梅为之怅绝

· 舒岳祥

衰病难禁月色寒,何人更倚雪中栏。
少年妙事今浑忘,折得梅花小阁看。

简要说明

这首诗通过今昔对比,由当下衰病之身难禁冬夜雪月之寒的情景,引发对少年时折梅赏梅妙事的回忆,表达了诗人对往昔岁月的怅惘与怀念之情。

逐句注释

  • “衰病难禁月色寒,何人更倚雪中栏”:
    • 字词:“衰病”,衰老且生病;“禁”,承受;“更”,还。
    • 句意:年老体弱又生病,难以承受这雪月交辉的寒冷,不知道还有谁会倚靠在雪中的栏杆旁。
  • “少年妙事今浑忘,折得梅花小阁看”:
    • 字词:“妙事”,美好的事情;“浑忘”,完全忘记。
    • 句意:少年时那些美好的事情如今几乎都忘记了,只还记得曾经折下梅花在小楼阁里观赏。

现代译文

年老又生病,实在难以承受这月色带来的寒冷,
不知还有何人会独自倚靠在那雪中的栏杆上。
少年时的美好往事如今大多已全然忘却,
只记得曾折下梅花在小楼阁里静静观赏。

创作背景

舒岳祥生活在宋末元初,历经朝代更迭,一生坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“衰病”可以推测是他晚年之作。在一个冬夜,雪月交相辉映的景象触发了他对往昔的回忆,于是写下此诗以抒发感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 今昔对比:诗的前两句描绘当下衰病之躯难以承受寒夜的凄凉之景,后两句回忆少年时折梅赏梅的美妙之事,今昔形成鲜明对比,更突出了诗人对过去时光的怀念以及对岁月流逝的怅惘。
    • 虚实结合:前两句实写眼前冬夜雪月交光、自己衰病难禁的现实场景,后两句虚写少年时折梅看梅的往事,虚实相生,拓展了诗歌的意境和情感深度。
  • 语言特色:语言质朴自然,直白地表达出内心的情感,没有过多的修饰,却能让读者深切感受到诗人对往昔的怀念与怅然若失的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂且带有怀旧色彩的意境。雪月的寒冷、衰病的身体、雪中的栏杆等元素构成了一幅凄清的画面,而少年折梅的回忆又为这清冷的画面增添了一抹温馨与美好,使意境更加丰富复杂。

常见问题

《冬夜雪月交光忆少年见此烧烛观梅为之怅绝》的作者和朝代是什么?

《冬夜雪月交光忆少年见此烧烛观梅为之怅绝》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。

《冬夜雪月交光忆少年见此烧烛观梅为之怅绝》主要写了什么?

这首诗通过今昔对比,由当下衰病之身难禁冬夜雪月之寒的情景,引发对少年时折梅赏梅妙事的回忆,表达了诗人对往昔岁月的怅惘与怀念之情。

《冬夜雪月交光忆少年见此烧烛观梅为之怅绝》的创作背景是什么?

舒岳祥生活在宋末元初,历经朝代更迭,一生坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“衰病”可以推测是他晚年之作。在一个冬夜,雪月交相辉映的景象触发了他对往昔的回忆,于是写下此诗以抒发感慨。

《冬夜雪月交光忆少年见此烧烛观梅为之怅绝》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 今昔对比 :诗的前两句描绘当下衰病之躯难以承受寒夜的凄凉之景,后两句回忆少年时折梅赏梅的美妙之事,今昔形成鲜明对比,更突出了诗人对过去时光的怀念以及对岁月流逝的怅惘。 虚实结合 :前两句实写眼前冬夜雪月交光、自己衰病难禁的现实场景,后两句虚写少年时折梅看梅的往事,虚实相生,拓展了诗歌的意境和情感深度。 语言特色 :语言质朴自然,直白地表达出内心...