十一月初三日插梅花古罍洗中因成四绝 其三

· 舒岳祥

雪中点缀精神好,月下横陈骨格真。
更有风烟生别恨,隔帘遥望李夫人。

简要说明

这首诗描绘了插在古罍洗中的梅花在不同情境下的姿态与韵味,通过雪中、月下的梅花展现其美好特质,又借“风烟”与“李夫人”的典故表达了一种别样的怅恨之情。

逐句注释

  • “雪中点缀精神好”:
    • 字词:“点缀”,加以衬托或装饰,使原有事物更加美好;“精神”,这里指梅花的神韵风采。
    • 句意:在雪中的梅花作为点缀,神韵风采十分美好。
  • “月下横陈骨格真”:
    • 字词:“横陈”,横卧,这里形容梅花在月光下的姿态;“骨格”,指梅花的枝干形态,也象征其内在品格。
    • 句意:月光下梅花横卧着,它的枝干形态尽显真实,更凸显其内在品格。
  • “更有风烟生别恨”:
    • 字词:“风烟”,这里营造出一种朦胧、凄迷的氛围;“别恨”,离别的怅恨。
    • 句意:更有那朦胧的风烟生出一种离别的怅恨之感。
  • “隔帘遥望李夫人”:
    • 字词:“李夫人”,汉武帝宠妃,她死后汉武帝思念不已。此处为用典。
    • 句意:隔着帘子遥望,仿佛看到了那令人思念的李夫人。

现代译文

在洁白的雪中,梅花作为点缀,神韵风采极佳。
月光之下,梅花横卧着,枝干形态尽显,品格真实。
更有那朦胧的风烟,生出一种离别的怅恨。
我隔着帘子遥遥望去,好似看到了令人思念的李夫人。

创作背景

舒岳祥生活在宋末元初,当时社会动荡不安,朝代更迭。这首诗创作于十一月初三日,诗人将梅花插在古罍洗中,可能是借梅花来抒发自己在动荡时代的心境。梅花高洁的形象与诗人内心坚守的品格相契合,而借“李夫人”的典故或许也暗示着他对过去美好事物(如旧朝)的怀念以及面对时代变迁的怅恨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘雪中、月下的梅花之景,抒发了诗人对梅花美好品质的赞美之情,同时后两句借“风烟”之景表达出内心的怅恨。
    • 用典:“隔帘遥望李夫人”运用了汉武帝思念李夫人的典故,含蓄地表达出诗人对过去事物的怀念与不舍之情,使诗歌的情感更加深沉含蓄。
  • 语言特色:语言简洁自然,却生动地描绘出梅花的神韵与姿态,如“精神好”“骨格真”,用简洁的词语精准地概括了梅花的特质。同时,通过“雪中”“月下”“风烟”等词语营造出了一种富有诗意的氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、朦胧且带有淡淡哀愁的意境。雪中、月下的梅花展现出高洁之美,而风烟与隔帘遥望李夫人的场景又增添了一份怅惘与思念,使读者能深刻感受到诗人内心复杂的情感。

常见问题

《十一月初三日插梅花古罍洗中因成四绝 其三》的作者和朝代是什么?

《十一月初三日插梅花古罍洗中因成四绝 其三》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。

《十一月初三日插梅花古罍洗中因成四绝 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了插在古罍洗中的梅花在不同情境下的姿态与韵味,通过雪中、月下的梅花展现其美好特质,又借“风烟”与“李夫人”的典故表达了一种别样的怅恨之情。

《十一月初三日插梅花古罍洗中因成四绝 其三》的创作背景是什么?

舒岳祥生活在宋末元初,当时社会动荡不安,朝代更迭。这首诗创作于十一月初三日,诗人将梅花插在古罍洗中,可能是借梅花来抒发自己在动荡时代的心境。梅花高洁的形象与诗人内心坚守的品格相契合,而借“李夫人”的典故或许也暗示着他对过去美好事物(如旧朝)的怀念以及面对时代变迁的怅恨。

《十一月初三日插梅花古罍洗中因成四绝 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘雪中、月下的梅花之景,抒发了诗人对梅花美好品质的赞美之情,同时后两句借“风烟”之景表达出内心的怅恨。 用典 :“隔帘遥望李夫人”运用了汉武帝思念李夫人的典故,含蓄地表达出诗人对过去事物的怀念与不舍之情,使诗歌的情感更加深沉含蓄。 语言特色 :语言简洁自然,却生动地描绘出梅花的神韵与姿态,如“精神好”“骨格真”,用简洁的词...