十一月初三日插梅花古罍洗中因成四绝 其二

· 舒岳祥

正是江村欲雪时,柴门修竹见横枝。
谁知句里生香处,只许疏帘半面窥。

简要说明

这首诗描绘了江村欲雪时,柴门前修竹旁横斜的梅花之景,着重强调了诗句中所蕴含的梅花香气只能透过疏帘半面去窥探,表达了诗人对梅花清幽之美的独特感受与欣赏,营造出一种清幽雅致的意境。

逐句注释

  • “正是江村欲雪时”:
    • 字词:“江村”,江边的村庄;“欲雪”,将要下雪。
    • 句意:此刻正是江边村庄即将下雪的时候。
  • “柴门修竹见横枝”:
    • 字词:“柴门”,用柴木做成的门,代指简陋的居所;“修竹”,高高的竹子;“横枝”,横斜的梅枝。
    • 句意:在柴门旁边的高高的竹子间可以看到横斜的梅枝。
  • “谁知句里生香处”:
    • 字词:“句里生香”,指诗歌中描绘出梅花的香气。
    • 句意:谁能知道在我的诗句中生出梅花香气的地方。
  • “只许疏帘半面窥”:
    • 字词:“疏帘”,即疏帘,稀疏的帘子;“半面窥”,从半面去偷看。
    • 句意:只允许透过稀疏的帘子从半面去窥探。

现代译文

正当江边村庄将要下雪的时候,
柴门旁高高的竹子间可见横斜的梅枝。
谁能料到诗句中生出梅花香气之处,
只允许透过稀疏的帘子半面去窥视。

创作背景

舒岳祥生活在宋末元初,他经历了朝代的更迭。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但从诗中内容来看,是诗人在十一月初三日将梅花插在古罍洗中后有感而发所作。当时可能处于一个宁静的江村环境,即将下雪的氛围和眼前的梅花景象触发了诗人的创作灵感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“正是江村欲雪时,柴门修竹见横枝”是实写眼前江村、柴门、修竹和横斜的梅枝等景象;“谁知句里生香处”则是虚写,从现实的梅花之景延伸到诗句中所营造的梅花香气,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。
    • 侧面烘托:“只许疏帘半面窥”通过写只能透过疏帘半面去窥探诗句里的梅花香气,侧面烘托出梅花香气的清幽、珍贵,增添了一种神秘、雅致的氛围。
  • 语言特色:语言自然质朴,却又富有韵味。如“欲雪”“横枝”等词简洁地描绘出了特定的场景和梅花的姿态,“疏帘半面窥”生动形象,给人以画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、雅致且略带神秘的意境。江村欲雪的清冷氛围,柴门修竹间的横斜梅枝,以及只能半面窥探的诗句中的梅花香气,共同构成了一个充满诗意和美感的世界,让读者感受到诗人对梅花独特之美的欣赏和沉醉。

常见问题

《十一月初三日插梅花古罍洗中因成四绝 其二》的作者和朝代是什么?

《十一月初三日插梅花古罍洗中因成四绝 其二》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。

《十一月初三日插梅花古罍洗中因成四绝 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了江村欲雪时,柴门前修竹旁横斜的梅花之景,着重强调了诗句中所蕴含的梅花香气只能透过疏帘半面去窥探,表达了诗人对梅花清幽之美的独特感受与欣赏,营造出一种清幽雅致的意境。

《十一月初三日插梅花古罍洗中因成四绝 其二》的创作背景是什么?

舒岳祥生活在宋末元初,他经历了朝代的更迭。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但从诗中内容来看,是诗人在十一月初三日将梅花插在古罍洗中后有感而发所作。当时可能处于一个宁静的江村环境,即将下雪的氛围和眼前的梅花景象触发了诗人的创作灵感。

《十一月初三日插梅花古罍洗中因成四绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“正是江村欲雪时,柴门修竹见横枝”是实写眼前江村、柴门、修竹和横斜的梅枝等景象;“谁知句里生香处”则是虚写,从现实的梅花之景延伸到诗句中所营造的梅花香气,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。 侧面烘托 :“只许疏帘半面窥”通过写只能透过疏帘半面去窥探诗句里的梅花香气,侧面烘托出梅花香气的清幽、珍贵,增添了一种神秘、雅致的氛围。 语言特色 :...