十一月初三日插梅花古罍洗中因成四绝 其一

· 舒岳祥

半映寒溪半映山,不妨朱户借清闲。
诗人带得渠风味,也有香名满世间。

简要说明

这首诗围绕插在古罍洗中的梅花展开,描绘了梅花半映寒溪与山的姿态,表达了梅花即便身处朱户也能保持清逸之态,同时赞美诗人能领略并传递梅花的风味,使其香名流传世间。

逐句注释

  • “半映寒溪半映山”:
    • 字词:“映”,映照。
    • 句意:梅花的影子一半映照在寒冷的溪流中,一半映照在山峦上。
  • “不妨朱户借清闲”:
    • 字词:“朱户”,指富贵人家的住宅;“不妨”,表示没有妨碍;“清闲”,这里指梅花清逸的气质。
    • 句意:即便被放置在富贵人家的住宅中,也不妨碍它借得自身的清逸气质。
  • “诗人带得渠风味”:
    • 字词:“渠”,代词,指代梅花;“风味”,指梅花独特的韵味。
    • 句意:诗人能够领略并带出梅花的独特韵味。
  • “也有香名满世间”:
    • 字词:“香名”,既指梅花的香气之名,也暗指其高洁的美名。
    • 句意:使得梅花的美名也能在世间广泛流传。

现代译文

梅花的影子一半映照在寒冷的溪水里,一半映照在山峦上,
即便被安置在富贵人家,也不妨碍它保持自身清逸的模样。
诗人领略并带出了梅花的独特韵味,
让梅花的美名也能在世间到处传扬。

创作背景

舒岳祥生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。此诗具体创作时间难以精确考证,但从诗题可知,是诗人在十一月初三日将梅花插在古罍洗中后有感而发创作的。在当时的社会背景下,梅花往往象征着高洁、坚韧的品质,诗人或许借此表达自己在乱世中对美好品质的追求和向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借梅花半映寒溪、山以及身处朱户仍保持清逸的形象,寄托了自己不与世俗同流合污、坚守高洁品质的志向。
    • 侧面烘托:通过描写诗人带出梅花风味,使梅花香名满世间,从侧面烘托出梅花的独特魅力和高雅气质。
  • 语言特色:语言自然质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出梅花的姿态和韵味,体现了诗人高超的语言驾驭能力。
  • 意境营造:诗中描绘的寒溪、山与梅花相互映衬的画面,营造出一种清幽、高雅的意境,让人感受到梅花的超凡脱俗。同时,梅花在朱户中的形象又增添了几分别样的韵味,使整首诗的意境更加丰富。

常见问题

《十一月初三日插梅花古罍洗中因成四绝 其一》的作者和朝代是什么?

《十一月初三日插梅花古罍洗中因成四绝 其一》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。

《十一月初三日插梅花古罍洗中因成四绝 其一》主要写了什么?

这首诗围绕插在古罍洗中的梅花展开,描绘了梅花半映寒溪与山的姿态,表达了梅花即便身处朱户也能保持清逸之态,同时赞美诗人能领略并传递梅花的风味,使其香名流传世间。

《十一月初三日插梅花古罍洗中因成四绝 其一》的创作背景是什么?

舒岳祥生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。此诗具体创作时间难以精确考证,但从诗题可知,是诗人在十一月初三日将梅花插在古罍洗中后有感而发创作的。在当时的社会背景下,梅花往往象征着高洁、坚韧的品质,诗人或许借此表达自己在乱世中对美好品质的追求和向往。

《十一月初三日插梅花古罍洗中因成四绝 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借梅花半映寒溪、山以及身处朱户仍保持清逸的形象,寄托了自己不与世俗同流合污、坚守高洁品质的志向。 侧面烘托 :通过描写诗人带出梅花风味,使梅花香名满世间,从侧面烘托出梅花的独特魅力和高雅气质。 语言特色 :语言自然质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出梅花的姿态和韵味,体现了诗人高超的语言驾驭能力。 意境营造 :诗中描...