蕉迳小立

· 舒岳祥

昼夜中分凉燠平,裁新熨故体轻清。
无端挠乱成多事,刚种芭蕉作雨声。

简要说明

这首诗围绕昼夜平分时的凉爽气候展开,诗人原本享受着轻松的状态,却因种植芭蕉一事打破了平静,表达了对无端生出纷扰的感慨,传达出一种对简单宁静生活被打破的惋惜之情。

逐句注释

  • “昼夜中分凉燠平”:
    • 字词:“昼夜中分”,指昼夜时间相等,通常指春分或秋分时节;“凉燠”,凉热,“燠”意为暖。
    • 句意:在昼夜平分的时候,天气的凉热达到了平衡。
  • “裁新熨故体轻清”:
    • 字词:“裁新”,裁剪新衣服;“熨故”,熨烫旧衣服;“轻清”,轻松清爽。
    • 句意:裁剪新衣服、熨烫旧衣服之后,身体感觉轻松又清爽。
  • “无端挠乱成多事”:
    • 字词:“无端”,无缘无故;“挠乱”,扰乱。
    • 句意:无缘无故地扰乱了原本的平静,生出了许多事情。
  • “刚种芭蕉作雨声”:
    • 字词:“刚”,偏偏;“作雨声”,指芭蕉叶在风雨中会发出类似下雨的声音。
    • 句意:偏偏去种了芭蕉,才引来了像下雨一样的纷扰之声。

现代译文

在昼夜平分的时节,天气凉热适中。
裁剪新衣、熨好旧服,身体轻松又清爽。
无缘无故地就搅乱了平静,惹出许多事端。
偏偏去种了芭蕉,让它发出像下雨般的声响。

创作背景

舒岳祥生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。此诗的具体创作时间难以精确确定,但可能是他在某个相对平静的日子里,于自家小院中,在昼夜平分的节气里,原本享受着宁静与闲适,却因种植芭蕉这一行为,让他内心生出了一些感慨而写下此诗,也可能隐隐透露出他对时代变迁带来的无端纷扰的感触。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句描绘了昼夜平分时气候宜人,诗人通过整理衣物后身体轻松清爽的惬意状态;后两句则笔锋一转,写种植芭蕉带来的无端纷扰,前后形成鲜明对比,突出了诗人内心对平静被打破的惋惜。
    • 象征:“芭蕉作雨声”象征着无端生出的纷扰之事,以具体的物象来表达抽象的情感和生活中的困扰。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却能生动地表达出诗人内心的情感变化,如“无端”“刚”等词的使用,口语化的表达增强了诗歌的真实感和感染力。
  • 意境营造:诗的前半部分营造出一种宁静、闲适的生活意境,让人感受到诗人在凉爽时节的惬意;后半部分则打破了这种宁静,营造出一种被无端纷扰的略带烦闷的氛围,通过前后意境的转换,引发读者对生活中无端变化的思考。

常见问题

《蕉迳小立》的作者和朝代是什么?

《蕉迳小立》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。

《蕉迳小立》主要写了什么?

这首诗围绕昼夜平分时的凉爽气候展开,诗人原本享受着轻松的状态,却因种植芭蕉一事打破了平静,表达了对无端生出纷扰的感慨,传达出一种对简单宁静生活被打破的惋惜之情。

《蕉迳小立》的创作背景是什么?

舒岳祥生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。此诗的具体创作时间难以精确确定,但可能是他在某个相对平静的日子里,于自家小院中,在昼夜平分的节气里,原本享受着宁静与闲适,却因种植芭蕉这一行为,让他内心生出了一些感慨而写下此诗,也可能隐隐透露出他对时代变迁带来的无端纷扰的感触。

《蕉迳小立》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句描绘了昼夜平分时气候宜人,诗人通过整理衣物后身体轻松清爽的惬意状态;后两句则笔锋一转,写种植芭蕉带来的无端纷扰,前后形成鲜明对比,突出了诗人内心对平静被打破的惋惜。 象征 :“芭蕉作雨声”象征着无端生出的纷扰之事,以具体的物象来表达抽象的情感和生活中的困扰。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却能生动地...