这首诗描绘了平泉的佳景,通过描写山中的动物活动、采兰童子晚归等画面,展现了平泉宁静而充满生机的自然环境,营造出一种清幽雅致的氛围,表达了诗人对平泉美景的喜爱之情。
平泉佳景 其二
山狖暗穿黄叶响,沙乌远叫白烟昏。
采兰童子归来晚,一道香风先到门。
采兰童子归来晚,一道香风先到门。
简要说明
逐句注释
- “山狖暗穿黄叶响”:
- 字词:“山狖”,山中的猿猴;“暗穿”,悄悄地穿过;“黄叶”,秋天枯黄的树叶。
- 句意:山中的猿猴悄悄地穿过枯黄的树叶,发出沙沙的响声。
- “沙乌远叫白烟昏”:
- 字词:“沙乌”,沙滩上的鸟;“远叫”,在远处鸣叫;“白烟昏”,白色的烟雾显得昏暗。
- 句意:沙滩上的鸟在远处鸣叫,白色的烟雾显得有些昏暗。
- “采兰童子归来晚”:
- 字词:“采兰童子”,采摘兰花的少年;“归来晚”,回来得很晚。
- 句意:采摘兰花的少年回来得很晚。
- “一道香风先到门”:
- 字词:“香风”,带着兰花香气的风;“先到门”,先吹到了家门口。
- 句意:带着兰花香气的风先吹到了家门口。
现代译文
山中的猿猴悄悄穿过枯黄的树叶,发出沙沙声响,
沙滩上的鸟儿在远处鸣叫,白色烟雾显得昏黄。
采摘兰花的童子归来时天色已晚,
带着花香的风却早已先吹到了家门旁。
创作背景
舒岳祥生活在宋末元初,他一生经历了朝代的更迭。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在平泉游玩或居住期间所作。平泉的自然美景引发了他的创作灵感,使他用诗歌记录下这美好的瞬间,或许也借此表达自己在动荡时代中对宁静自然的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“山狖暗穿黄叶响”从听觉角度描绘了猿猴穿过树叶的声响,“沙乌远叫白烟昏”既从听觉写鸟的叫声,又从视觉写昏暗的白烟,“一道香风先到门”从嗅觉写风带来的花香,多种感官结合,丰富了诗歌的表现力。
- 以动衬静:诗中猿猴穿叶、沙乌鸣叫、童子归来等动态的描写,衬托出平泉环境的宁静清幽,更凸显出自然的静谧之美。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,如“一道香风先到门”一句,生动地写出了花香传递的奇妙,给人以清新之感,同时又富有画面感。
- 意境营造:通过对山中、沙滩等场景的描写,营造出一种清幽、宁静且带有几分神秘的意境。采兰童子晚归的情节增添了生活气息,使整个画面更加生动,让读者仿佛身临其境,感受到平泉佳景的独特魅力。
常见问题
《平泉佳景 其二》的作者和朝代是什么?
《平泉佳景 其二》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。
《平泉佳景 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了平泉的佳景,通过描写山中的动物活动、采兰童子晚归等画面,展现了平泉宁静而充满生机的自然环境,营造出一种清幽雅致的氛围,表达了诗人对平泉美景的喜爱之情。
《平泉佳景 其二》的创作背景是什么?
舒岳祥生活在宋末元初,他一生经历了朝代的更迭。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在平泉游玩或居住期间所作。平泉的自然美景引发了他的创作灵感,使他用诗歌记录下这美好的瞬间,或许也借此表达自己在动荡时代中对宁静自然的向往。
《平泉佳景 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“山狖暗穿黄叶响”从听觉角度描绘了猿猴穿过树叶的声响,“沙乌远叫白烟昏”既从听觉写鸟的叫声,又从视觉写昏暗的白烟,“一道香风先到门”从嗅觉写风带来的花香,多种感官结合,丰富了诗歌的表现力。 以动衬静 :诗中猿猴穿叶、沙乌鸣叫、童子归来等动态的描写,衬托出平泉环境的宁静清幽,更凸显出自然的静谧之美。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快...