次韵答戴帅初送曲二绝 其二

· 舒岳祥

子云嗜饮苦不给,时有问字人能来。
使我得裂醉乡土,为尔特筑黄金台。

简要说明

这首诗围绕饮酒之事展开,以扬雄嗜酒的典故起兴,表达了诗人对美酒的渴望,同时许下若能拥有醉乡土地,愿为友人构筑黄金台的诺言,体现出诗人与友人戴帅初之间深厚的情谊。

逐句注释

  • “子云嗜饮苦不给”:
    • 字词:“子云”,指扬雄,字子云,西汉著名学者、文学家,他喜好饮酒;“给”,供给,这里指有足够的酒喝。
    • 句意:扬雄酷爱饮酒,却苦于没有足够的酒来满足自己。
  • “时有问字人能来”:
    • 字词:“问字人”,典故出自扬雄,当时有人为向扬雄请教古文字的意义,带着酒前往拜访。
    • 句意:时不时会有带着酒来向扬雄请教文字问题的人到来。
  • “使我得裂醉乡土”:
    • 字词:“裂”,分割、拥有;“醉乡”,指饮酒沉醉的境界,这里可理解为盛产美酒的地方。
    • 句意:假如我能够拥有一片醉乡的土地。
  • “为尔特筑黄金台”:
    • 字词:“尔”,你,指戴帅初;“黄金台”,战国时燕昭王为招揽人才而筑的高台,上面放置黄金,以表诚意。
    • 句意:我会专门为你筑起一座黄金台。

现代译文

扬雄酷爱饮酒却总不够喝,
时常会有带着酒来问字的人。
假如我能拥有那醉乡的土地,
定会专门为你筑起一座黄金台。

创作背景

舒岳祥生活在宋末元初,社会动荡不安。这首诗是他对戴帅初送酒的和诗。具体创作时间难以确切知晓,但从诗中内容推测,当时诗人可能正有饮酒之兴,而友人戴帅初送酒的举动,引发了诗人的创作灵感,从而写下此诗以表感激与情谊。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用典故,如“子云嗜饮”“问字人”“黄金台”等。扬雄嗜酒且有问字人携酒拜访的典故,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴;黄金台的典故则形象地表达了诗人对友人的感激与重视,使情感的表达更加委婉含蓄且富有深度。
    • 假设想象:“使我得裂醉乡土”一句运用了假设的手法,诗人想象自己拥有醉乡土地的情景,进而引出为友人筑黄金台的承诺,这种想象使诗歌充满了浪漫主义色彩。
  • 语言特色:语言简洁直白,却又因典故的运用而显得典雅。诗人用质朴的语言表达真挚的情感,没有过多的修饰,却能让读者深刻感受到他与友人之间的情谊。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,从对扬雄嗜酒的感慨,到假设拥有醉乡土地为友人筑台的承诺,层层递进地表达了诗人对友人送酒的感激之情以及两人之间深厚的友情。

常见问题

《次韵答戴帅初送曲二绝 其二》的作者和朝代是什么?

《次韵答戴帅初送曲二绝 其二》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。

《次韵答戴帅初送曲二绝 其二》主要写了什么?

这首诗围绕饮酒之事展开,以扬雄嗜酒的典故起兴,表达了诗人对美酒的渴望,同时许下若能拥有醉乡土地,愿为友人构筑黄金台的诺言,体现出诗人与友人戴帅初之间深厚的情谊。

《次韵答戴帅初送曲二绝 其二》的创作背景是什么?

舒岳祥生活在宋末元初,社会动荡不安。这首诗是他对戴帅初送酒的和诗。具体创作时间难以确切知晓,但从诗中内容推测,当时诗人可能正有饮酒之兴,而友人戴帅初送酒的举动,引发了诗人的创作灵感,从而写下此诗以表感激与情谊。

《次韵答戴帅初送曲二绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“子云嗜饮”“问字人”“黄金台”等。扬雄嗜酒且有问字人携酒拜访的典故,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴;黄金台的典故则形象地表达了诗人对友人的感激与重视,使情感的表达更加委婉含蓄且富有深度。 假设想象 :“使我得裂醉乡土”一句运用了假设的手法,诗人想象自己拥有醉乡土地的情景,进而引出为友人筑黄金台的承诺,这种想象使诗歌...