次韵答戴帅初送曲二绝 其一

· 舒岳祥

乱离无酒何以活,最爱涓涓浅酌时。
理到何须辨清浊,兴来谁解问醇醨。

简要说明

这首诗围绕饮酒展开,表达了在乱离之世酒对于诗人的重要性,体现出诗人在饮酒时随性洒脱、不拘泥于酒的品质,追求一种畅意自在的心境。

逐句注释

  • “乱离无酒何以活”:
    • 字词:“乱离”,指社会动荡、战乱流离;“何以”,即“以何”,凭什么、用什么。
    • 句意:在这社会动荡、战乱流离的年代,如果没有酒,怎么能活下去呢。
  • “最爱涓涓浅酌时”:
    • 字词:“涓涓”,形容细水慢流的样子,这里形容酒缓缓地饮下;“浅酌”,慢慢地喝酒。
    • 句意:最喜欢慢慢地、一点点地饮酒的时候。
  • “理到何须辨清浊”:
    • 字词:“理到”,指达到一种道理、境界;“清浊”,原本指酒的清澈与浑浊,这里可引申为酒的好坏。
    • 句意:当达到一定的境界时,又何必去分辨酒的好坏呢。
  • “兴来谁解问醇醨”:
    • 字词:“兴来”,兴致来了;“醇醨”,“醇”指酒味浓厚,“醨”指酒味淡薄,这里同样指酒的优劣。
    • 句意:当兴致高涨的时候,谁又会去在意酒是醇厚还是淡薄呢。

现代译文

在这动荡流离的岁月里,没有酒可怎么活下去呀,
我最钟情于那缓缓小酌美酒的时光。
当领悟了人生的道理,哪还需要去分辨酒的好坏,
兴致来了的时候,谁又会去管这酒是醇厚还是淡薄。

创作背景

舒岳祥生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡不安的时期,战乱频繁,百姓生活困苦。在这样的背景下,诗人常常借酒消愁,以酒来排解内心的苦闷与对时局的无奈。这首诗便是在这样的乱离之世中,他回应戴帅初送酒时所作,体现了他在困境中的一种生活态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:开篇“乱离无酒何以活”直接点明在乱离之世酒对自己的重要性,毫不掩饰地表达出内心的感受,让读者能深刻体会到诗人在动荡年代的无奈与对酒的依赖。
    • 设问:“理到何须辨清浊,兴来谁解问醇醨”运用设问的手法,强调了自己在饮酒时随性、不拘泥于酒的品质的态度,引发读者的思考,同时也增强了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言直白朴实,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。像“乱离”“无酒”“最爱”等词语,简洁明了地表达出诗人所处的时代背景和内心的喜好。
  • 意境营造:整首诗营造出一种在乱世中洒脱自在、不拘小节的意境。诗人不顾社会的动荡不安,只专注于饮酒时的乐趣,通过对饮酒状态的描写,展现出一种超脱尘世纷扰的心境,使读者感受到他在困境中寻找精神寄托的豁达情怀。

常见问题

《次韵答戴帅初送曲二绝 其一》的作者和朝代是什么?

《次韵答戴帅初送曲二绝 其一》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。

《次韵答戴帅初送曲二绝 其一》主要写了什么?

这首诗围绕饮酒展开,表达了在乱离之世酒对于诗人的重要性,体现出诗人在饮酒时随性洒脱、不拘泥于酒的品质,追求一种畅意自在的心境。

《次韵答戴帅初送曲二绝 其一》的创作背景是什么?

舒岳祥生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡不安的时期,战乱频繁,百姓生活困苦。在这样的背景下,诗人常常借酒消愁,以酒来排解内心的苦闷与对时局的无奈。这首诗便是在这样的乱离之世中,他回应戴帅初送酒时所作,体现了他在困境中的一种生活态度。

《次韵答戴帅初送曲二绝 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :开篇“乱离无酒何以活”直接点明在乱离之世酒对自己的重要性,毫不掩饰地表达出内心的感受,让读者能深刻体会到诗人在动荡年代的无奈与对酒的依赖。 设问 :“理到何须辨清浊,兴来谁解问醇醨”运用设问的手法,强调了自己在饮酒时随性、不拘泥于酒的品质的态度,引发读者的思考,同时也增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言直白朴实,没有过多的修饰,但...