寒食题山庵

· 舒岳祥

门插垂杨不是家,自怜飘泊似杨花。
一樽和泪浇坟土,余馂分张及野鸦。

简要说明

这首诗以寒食节为背景,描绘了诗人在山庵的所见所感。表达了诗人漂泊无依的自怜之情,以及在寒食节祭奠时的悲痛,展现出一种凄凉、哀伤的情感基调。

逐句注释

  • “门插垂杨不是家”:
    • 字词:“垂杨”,寒食节有插柳的习俗;“不是家”,表明此处并非自己真正的家。
    • 句意:门前插着垂杨,但这里却不是我的家。
  • “自怜飘泊似杨花”:
    • 字词:“怜”,怜惜;“飘泊”,随波浮动或停泊,比喻居无定所、四处流浪;“杨花”,即柳絮,常象征漂泊不定。
    • 句意:自己怜悯自己像那杨花一样漂泊不定。
  • “一樽和泪浇坟土”:
    • 字词:“樽”,古代盛酒的器具;“和泪”,带着泪水;“浇坟土”,在寒食节有到坟前祭奠的习俗,此处指把酒洒在坟上。
    • 句意:拿着一樽酒带着泪水洒在坟土上。
  • “余馂分张及野鸦”:
    • 字词:“余馂”,祭祀后剩余的食物;“分张”,分给;“野鸦”,野外的乌鸦。
    • 句意:把祭祀剩下的食物分给野外的乌鸦。

现代译文

门前插着垂杨,但这里却不是我的家,
我自怜自己就像那漂泊的杨花。
拿着一樽酒,带着泪水洒在坟土上,
把祭祀剩下的食物分给野外的乌鸦。

创作背景

舒岳祥生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。在这样的大背景下,诗人可能因战乱等原因而四处漂泊。寒食节是传统的祭祀节日,在这个特殊的日子里,诗人身处山庵,看到门前插柳的景象,触景生情,联想到自己的漂泊身世,于是写下此诗,表达内心的哀伤与凄凉。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以“杨花”自比,借杨花的漂泊无依来抒发自己身世的飘零之感,形象地传达出内心的孤独与凄凉。
    • 借景抒情:“门插垂杨”这一寒食节的典型景象,渲染出一种凄凉、哀伤的氛围,诗人借此景抒发了自己并非在家过节的孤寂与失落。
  • 语言特色:语言质朴自然,直白地表达了诗人的情感。如“自怜飘泊似杨花”“一樽和泪浇坟土”等语句,没有过多的修饰,却能让读者深刻感受到诗人内心的悲痛。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、哀伤的意境。从门前插柳却非家的失落,到自怜漂泊的无奈,再到带着泪水祭奠以及将余食分给野鸦的场景,都充满了一种悲凉的气息,让读者深切体会到诗人在寒食节这个特殊日子里的孤独与哀伤。

常见问题

《寒食题山庵》的作者和朝代是什么?

《寒食题山庵》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。

《寒食题山庵》主要写了什么?

这首诗以寒食节为背景,描绘了诗人在山庵的所见所感。表达了诗人漂泊无依的自怜之情,以及在寒食节祭奠时的悲痛,展现出一种凄凉、哀伤的情感基调。

《寒食题山庵》的创作背景是什么?

舒岳祥生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。在这样的大背景下,诗人可能因战乱等原因而四处漂泊。寒食节是传统的祭祀节日,在这个特殊的日子里,诗人身处山庵,看到门前插柳的景象,触景生情,联想到自己的漂泊身世,于是写下此诗,表达内心的哀伤与凄凉。

《寒食题山庵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以“杨花”自比,借杨花的漂泊无依来抒发自己身世的飘零之感,形象地传达出内心的孤独与凄凉。 借景抒情 :“门插垂杨”这一寒食节的典型景象,渲染出一种凄凉、哀伤的氛围,诗人借此景抒发了自己并非在家过节的孤寂与失落。 语言特色 :语言质朴自然,直白地表达了诗人的情感。如“自怜飘泊似杨花”“一樽和泪浇坟土”等语句,没有过多的修饰,却能让...