短檠

· 舒岳祥

昔年曾读退之诗,墙角短檠吁可悲。
我有短檠元不弃,自悲双眼早昏眵。

简要说明

这首诗围绕“短檠”展开,诗人由昔年读韩愈关于短檠的诗引发感慨,表达了自己虽珍视短檠,却因双眼早早昏花而难以充分利用它读书的悲叹之情。

逐句注释

  • “昔年曾读退之诗,墙角短檠吁可悲”:
    • 字词:“退之”,即韩愈,字退之;“短檠”,矮灯架,也指矮灯;“吁”,感叹词。
    • 句意:往年曾经读过韩愈关于短檠的诗,诗中感叹墙角的短檠实在令人觉得可悲。
  • “我有短檠元不弃,自悲双眼早昏眵”:
    • 字词:“元”,本来;“昏眵”,眼睛昏花,眼屎多,这里指眼睛视力差。
    • 句意:我自己有短檠本来是不会舍弃它的,只是悲叹自己双眼早早地就昏花了。

现代译文

往年我曾读过韩愈写的诗,
诗里感叹墙角短檠实在可悲。
我自己有短檠本来就不舍弃,
只是悲叹自己双眼早早昏花。

创作背景

舒岳祥生活在宋末元初,社会动荡不安。具体这首诗的创作时间难以精确确定,但结合他所处的时代背景和诗中情感推测,可能是他晚年的作品。此时他或许经历了诸多世事变迁,在文化传承与个人生活方面都有所感慨,通过对短檠这一读书照明之物的书写,来抒发自己在读书求知上力不从心的悲哀。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 引用典故:诗的首句引用韩愈关于短檠的诗,借前人对短檠的悲叹为后文自己的感慨做铺垫,引发读者联想,丰富了诗歌的内涵。
    • 对比衬托:以自己“元不弃”短檠的珍视态度,与“双眼早昏眵”无法好好使用短檠读书的现实形成对比,更突出了诗人内心的悲哀与无奈。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,以简洁的文字表达出深沉的情感。没有过多华丽的辞藻修饰,却能让读者真切感受到诗人的悲叹。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、悲哀的意境。通过短檠这一意象,将诗人晚年因眼疾无法尽情读书的遗憾和伤感展现出来,使读者能体会到诗人在文化传承与个人求知上的无力感,情感真挚动人。

常见问题

《短檠》的作者和朝代是什么?

《短檠》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。

《短檠》主要写了什么?

这首诗围绕“短檠”展开,诗人由昔年读韩愈关于短檠的诗引发感慨,表达了自己虽珍视短檠,却因双眼早早昏花而难以充分利用它读书的悲叹之情。

《短檠》的创作背景是什么?

舒岳祥生活在宋末元初,社会动荡不安。具体这首诗的创作时间难以精确确定,但结合他所处的时代背景和诗中情感推测,可能是他晚年的作品。此时他或许经历了诸多世事变迁,在文化传承与个人生活方面都有所感慨,通过对短檠这一读书照明之物的书写,来抒发自己在读书求知上力不从心的悲哀。

《短檠》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 引用典故 :诗的首句引用韩愈关于短檠的诗,借前人对短檠的悲叹为后文自己的感慨做铺垫,引发读者联想,丰富了诗歌的内涵。 对比衬托 :以自己“元不弃”短檠的珍视态度,与“双眼早昏眵”无法好好使用短檠读书的现实形成对比,更突出了诗人内心的悲哀与无奈。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,以简洁的文字表达出深沉的情感。没有过多华丽的辞藻修饰,却能让读者真切...