这首诗描绘了吴王在姑苏台上与西施寻欢作乐的场景,展现了吴王的沉迷享乐。诗中通过时间的推移,暗示了这种奢靡生活的短暂,表达了诗人对历史兴亡的感慨和对统治者荒淫误国的批判。
乌栖曲
姑苏台上乌栖时,吴王宫里醉西施。
吴歌楚舞欢未毕,青山欲衔半边日。
吴歌楚舞欢未毕,青山欲衔半边日。
简要说明
逐句注释
- “姑苏台上乌栖时,吴王宫里醉西施”:
- 字词:“姑苏台”,故址在今江苏苏州西南姑苏山上,是吴王夫差所建;“乌栖时”,乌鸦栖息的时候,指黄昏时分;“醉西施”,为西施的美色所陶醉。
- 句意:黄昏时分,乌鸦栖息在姑苏台上,吴王在王宫里为西施的美色所陶醉。
- “吴歌楚舞欢未毕,青山欲衔半边日”:
- 字词:“吴歌楚舞”,指江南的歌舞;“欲衔”,将要吞没。
- 句意:宫中的吴歌楚舞还没有结束,青山就快要吞没半边太阳了。
现代译文
黄昏时分,乌鸦栖息在姑苏台上,
吴王在王宫里沉醉于西施的美色。
宫中的吴歌楚舞欢乐还未停歇,
青山已经快要吞没半边的夕阳。
创作背景
此诗创作于唐玄宗天宝初年,当时唐玄宗耽于声色,挥霍无度。李白在游览吴越之地,凭吊历史遗迹时,有感于吴王夫差因宠幸西施而导致亡国的历史教训,联想到现实中唐玄宗的所作所为,于是创作了这首诗,以古讽今,希望能引起统治者的警觉。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借古讽今:诗人借吴王夫差沉迷女色、荒废朝政最终亡国的历史故事,讽刺唐玄宗的骄奢淫逸,委婉地表达了对现实的忧虑和批判。
- 对比衬托:诗中前两句描绘了吴王和西施寻欢作乐的热闹场景,后两句则描绘了夕阳西下的衰败之景,以乐景衬哀情,通过今昔对比,突出了历史的沧桑巨变和世事的无常。
- 语言特色:语言简洁明快,意境深远。诗人用生动形象的语言勾勒出了一幅鲜活的画面,如“青山欲衔半边日”,将青山拟人化,使诗歌富有感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种繁华易逝、盛极而衰的意境。诗中描绘的吴王的奢靡生活与夕阳西下的凄凉之景相互映衬,给人以强烈的视觉冲击和心灵震撼,让读者深刻感受到历史的无情和人生的无常。