古风 四十五

· 李白

八荒驰惊飙,万物尽凋落。
浮云蔽颓阳,洪波振大壑。
龙凤脱罔罟,飘飖将安托。
去去乘白驹,空山咏场藿。

简要说明

这首诗描绘了一幅天地间狂风肆虐、万物凋零、浮云蔽日、洪波涌起的衰败景象,以龙凤脱网却无处安身自比,表达了诗人在动荡时局中无处依托的感慨,最后表明自己欲归隐山林的想法。

逐句注释

  • “八荒驰惊飙,万物尽凋落”:
    • 字词:“八荒”,指八方荒远之地,代指天下;“惊飙”,狂风。
    • 句意:天下都被狂风席卷,世间万物都在狂风中凋零败落。
  • “浮云蔽颓阳,洪波振大壑”:
    • 字词:“颓阳”,落日;“大壑”,大海。
    • 句意:飘浮的云朵遮蔽了落日的余晖,巨大的波涛在大海中汹涌翻腾。
  • “龙凤脱罔罟,飘飖将安托”:
    • 字词:“罔罟”,指渔猎的网,这里比喻困境;“飘飖”,飘荡。
    • 句意:龙凤虽然挣脱了罗网,却四处飘荡,无处安身。
  • “去去乘白驹,空山咏场藿”:
    • 字词:“白驹”,白马,这里指归隐的交通工具;“场藿”,指场圃中的豆叶,代表隐居生活。
    • 句意:还是离开这纷扰的尘世,骑着白马归隐山林,在空山中吟咏着田园生活。

现代译文

天下都在狂风中呼啸,
世间万物纷纷凋零败落。
飘浮的云朵遮住了落日,
大海中洪波汹涌澎湃。
龙凤虽然挣脱了罗网,
却不知该到何处去安身。
还是骑着白马远离尘世,
到空山中去吟咏田园生活。

创作背景

李白生活在唐朝由盛转衰的时期,安史之乱使社会陷入动荡。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致反映了他在乱世中目睹社会的衰败、自身抱负无法实现的心境。当时政治黑暗、社会动荡不安,诗人就像诗中的龙凤,虽有才华却无处施展,在现实中找不到安身之所,故而萌生归隐之意。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:诗开篇以“八荒驰惊飙,万物尽凋落”描绘恶劣的自然环境,以此起兴,引出诗人对社会现实的感慨。同时,以“龙凤脱罔罟”自比,形象地表达了自己虽摆脱困境却仍无处依托的处境。
    • 象征手法:“惊飙”“浮云”“洪波”等自然景象象征着社会的动荡不安和黑暗势力;“龙凤”象征着诗人自己的高洁品质和卓越才华。
  • 语言特色:语言豪放壮阔,具有强烈的感染力。如“八荒驰惊飙”“洪波振大壑”等描写,气势磅礴,生动地展现了社会的动荡和诗人内心的悲愤。
  • 意境营造:通过对狂风、落日、洪波等景象的描写,营造出一种雄浑、悲壮的意境。诗的前半部分着重描绘恶劣的自然和社会环境,后半部分则转向表达归隐的愿望,前后形成鲜明对比,进一步突出了诗人在现实中的无奈和对宁静生活的向往。