水仙子・别来几见月儿圆，每为嫦娥惜少年。画堂深隔断归来燕，玉钩闲

这首元曲以女子的视角展开，抒发了女子与心上人分别后的相思之苦。曲中借月、燕等意象，表达了女子独守空闺的寂寞，以及对传递相思之情的渴望和等待消息的煎熬。

• “别来几见月儿圆，每为嫦娥惜少年”：
  • 字词：“几见月儿圆”，指分别后经过了几个月圆之夜；“嫦娥”，神话中居住在月宫的仙女，这里代指月亮；“惜少年”，惋惜青春年少时光易逝。
  • 句意：自从分别后，已经见过几次月亮圆了，每次看到月亮，都为嫦娥惋惜她那美好的青春时光。
• “画堂深隔断归来燕，玉钩闲帘未卷”：
  • 字词：“画堂”，华丽的堂屋；“归来燕”，象征着团圆；“玉钩”，挂帘子用的钩子；“闲”，闲置。
  • 句意：华丽的堂屋幽深，把归来的燕子隔断在外，玉钩闲置着，帘子也没有卷起。
• “一天情着个谁传”：
  • 字词：“一天情”，满肚子的情思；“着个谁传”，让谁来传递。
  • 句意：满心的情思让谁来传递呢？
• “想一饷心间事，写一幅肠断篇，等一个孤雁回旋”：
  • 字词：“一饷”，一会儿；“肠断篇”，表达极度哀伤的诗文；“孤雁”，常用来传递书信消息。
  • 句意：想了一会儿心中的事，写下一篇让人肝肠寸断的诗文，等待着一只孤雁回转来传递消息。

自从和你分别后，已经过了几个月圆之夜，每次看到月亮，我都为嫦娥惋惜她那青春年少。华丽的堂屋幽深，把归来的燕子都隔断在外，玉钩闲置着，帘子也没卷起。满心的情思啊，让谁来传递呢？我想了一会儿心中的事，写下一篇让人断肠的诗文，等待着一只孤雁回转，能给我带来你的消息。

李致远生活在元代，当时社会动荡，人们的生活和情感表达都受到一定影响。这首元曲可能创作于作者在日常生活中观察到女子离别相思的情景，或是自身经历了类似的情感体验，以女子的口吻抒发离别后的相思之苦。也有可能是当时元曲创作中常见的爱情题材的体现，通过细腻的描写展现女性在爱情中的复杂情感。

• 表现手法：
  • 借景抒情：“画堂深隔断归来燕，玉钩闲帘未卷”，通过描写画堂、燕子、玉钩、帘子等景象，营造出一种冷清、孤寂的氛围，衬托出女子内心的寂寞和思念。
  • 直抒胸臆：“一天情着个谁传”直接表达了女子满心情思无处传递的苦恼；“写一幅肠断篇”则直白地抒发了女子相思的痛苦。
  • 象征手法：“孤雁”象征着传递消息的希望，女子等待孤雁回旋，体现了她对与心上人联系的期盼。
• 语言特色：语言自然流畅，通俗易懂，具有浓郁的生活气息。如“一天情着个谁传”“等一个孤雁回旋”等语句，直白地表达出女子的情感，让读者能够深刻感受到她的相思之苦。
• 意境营造：整首曲营造出一种孤寂、哀怨的意境。从分别后的望月伤怀，到堂屋的冷清寂寞，再到对传递情思的渴望和等待，层层递进，将女子的相思之情展现得淋漓尽致，使读者仿佛能够看到一个独守空闺、愁肠百结的女子形象。