双调・新水令离别

这首散曲主题围绕离别之情，主要表达了主人公与爱人分离多年，每到春天便增添新的哀怨，感慨身边缺少佳人陪伴，无法实现年少时的心愿。

• “离鸾别凤又经年，一番春一番新怨”：
  • 字词：“离鸾别凤”，比喻离散的夫妻或情人；“经年”，经过一年或若干年。
  • 句意：与爱人分离已经过了好些年，每过一个春天就增添一份新的哀怨。
• “青琐畔，绣帏前，少个婵娟”：
  • 字词：“青琐”，原指宫门上的青色连环花纹，这里代指华丽的居所；“绣帏”，绣花的帐幕；“婵娟”，形容姿态美好，这里指美人。
  • 句意：在华丽的居所旁，绣花的帐幕前，缺少了心爱的美人。
• “酬不了少年愿”：
  • 字词：“酬”，实现、完成。
  • 句意：无法实现年少时与爱人相伴的心愿。

与爱人分离又过了好些年，
每一个春天都增添新的哀怨。
在华丽的居所旁、绣花帐幕前，
少了那心爱的美人，
年少时的心愿终究无法实现。

李致远生活于元代，具体创作此曲的时间不详。从曲中内容推测，可能是他在与爱人分别后，历经多年时光，每到春天万物复苏、生机盎然之时，触景生情，更加思念远方的爱人，从而写下这首散曲来抒发内心的哀怨和遗憾。

• 表现手法：
  • 比兴手法：开头用“离鸾别凤”起兴，以鸟儿的离散比喻自己与爱人的分离，形象地引出下文的离别之怨。
  • 情景交融：“一番春一番新怨”将春天的自然景象与主人公的哀怨情感相融合，借春天的更替来强化离别之苦和时间流逝带来的无奈。
• 语言特色：语言直白，情感表达真挚，如“少个婵娟，酬不了少年愿”直接抒发了对爱人的思念和心愿无法达成的遗憾，使读者能深刻感受到主人公内心的痛苦。
• 意境营造：通过描绘“青琐畔，绣帏前”这样华丽的场景，却突出“少个婵娟”的空缺，营造出一种孤独、寂寞且惆怅的意境，强化了主人公的离别之愁和未酬之愿。