此诗以素月为切入点,通过描写月的光辉以及其随时间的变化,引发对贤愚不分现象的感慨,同时表达了对自然规律中盈亏变化的认知和对时光流转的担忧,体现了诗人伤时的情感。
伤时二首 二
太空流素月,三五何明明。
光耀侵白日,贤愚迷至精。
四时更变化,天道有亏盈。
常恐今夜没,须臾还复生。
光耀侵白日,贤愚迷至精。
四时更变化,天道有亏盈。
常恐今夜没,须臾还复生。
简要说明
逐句注释
- “太空流素月,三五何明明”:
- 字词:“太空”,指天空;“素月”,皎洁的月亮;“三五”,指农历十五;“明明”,明亮的样子。
- 句意:天空中流淌着皎洁的月亮,农历十五的月亮是多么明亮啊。
- “光耀侵白日,贤愚迷至精”:
- 字词:“侵”,侵犯、掩盖;“白日”,太阳;“贤愚”,贤人和愚人;“至精”,指最精妙的道理。
- 句意:月亮的光辉掩盖了太阳,贤人和愚人都被这表面现象迷惑,看不清最精妙的道理。
- “四时更变化,天道有亏盈”:
- 字词:“四时”,指四季;“更”,更替;“天道”,自然规律;“亏盈”,指月亮的圆缺变化。
- 句意:四季不断更替变化,自然规律有月圆月缺的变化。
- “常恐今夜没,须臾还复生”:
- 字词:“没”,消失;“须臾”,片刻。
- 句意:常常担心今晚月亮消失,可片刻之后它又会重新出现。
现代译文
天空中皎洁的月亮缓缓移动,
农历十五的它是如此明亮。
月光竟掩盖了太阳的光芒,
贤人和愚人都被表象迷茫。
四季交替在不断地变化啊,
自然规律有月圆月缺景象。
常常害怕今晚月亮会消逝,
但不久它又会重新放光芒。
创作背景
孟云卿生活在唐朝由盛转衰的时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但大致反映了当时社会的混乱与人们的迷茫。诗人目睹社会的种种乱象,贤愚不分的现象普遍存在,因此借月的变化来抒发自己对时世的忧虑和感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人借月亮的光辉掩盖太阳以及其盈亏变化,来表达社会中贤愚不分的现象和自然规律的不可抗拒,将自己的情感和思考寄托在自然景象之中。
- 对比:“贤愚迷至精”一句,将贤人和愚人放在一起,通过他们都被迷惑的状态,形成对比,突出社会现实的混乱和人们对真理的认知不清。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和思考。如“常恐今夜没,须臾还复生”,用简洁的语言表达出对时光流转的担忧。
- 意境营造:诗中通过描绘天空中素月的景象,营造出一种清冷、迷茫的意境。月亮的光辉、四季的变化,都给人一种宏大而又无常的感觉,与诗人伤时的情感相契合,使读者能深刻感受到诗人对社会和自然的思考。