赋得明星玉女坛送廉察尉华阴

这首诗围绕明星玉女坛展开，先描绘了华阴山的雄伟险峻及明星玉女祠的高渺，接着讲述了玉女与樵人的一段相遇故事，表达了仙俗殊途的无奈。最后提到友人廉察尉华阴之事，以玉女长生法作结，整体传达出一种对神仙世界的向往和对现实的感慨。

• “洪河之南曰秦镇，发地削成五千仞”：
  • 字词：“洪河”，指黄河；“秦镇”，秦地的城镇；“仞”，古代长度单位，一仞约八尺。
  • 句意：黄河之南是秦地的城镇，华阴山仿佛从地面陡然削成高达五千仞。
• “三峰离地皆倚天，唯独中峰特修峻”：
  • 字词：“三峰”，指华阴山的三座山峰；“倚天”，靠着天；“修峻”，高大险峻。
  • 句意：三座山峰都拔地而起直插云天，唯有中峰格外高大险峻。
• “上有明星玉女祠，祠坛高眇路逶迤”：
  • 字词：“明星玉女祠”，供奉明星玉女的祠庙；“高眇”，高远；“逶迤”，曲折绵延。
  • 句意：山峰上有明星玉女的祠庙，祠庙的祭坛高远，道路曲折绵延。
• “三十六梯入河汉，樵人往往见蛾眉”：
  • 字词：“三十六梯”，形容上山的梯子很多；“河汉”，银河；“蛾眉”，代指美女，这里指明星玉女。
  • 句意：沿着众多的梯子仿佛能直入银河，樵夫常常能见到明星玉女。
• “蛾眉婵娟又宜笑，一见樵人下灵庙”：
  • 字词：“婵娟”，姿态美好；“宜笑”，笑得很美。
  • 句意：玉女姿态美好又善于微笑，一见到樵夫就从灵庙中走下来。
• “仙车欲驾五云飞，香扇斜开九华照”：
  • 字词：“仙车”，仙人乘坐的车；“五云”，五色云；“香扇”，散发香气的扇子；“九华”，九华灯之类，形容光彩照人。
  • 句意：玉女准备驾着五色云的仙车飞去，香扇斜着打开光彩照人。
• “含情迟伫惜韶年，愿侍君边复中旋”：
  • 字词：“迟伫”，久立；“韶年”，美好的年华；“中旋”，中途返回。
  • 句意：玉女含情脉脉地长久站立，怜惜自己美好的年华，希望能侍奉在樵夫身边又中途返回。
• “江妃玉佩留为念，嬴女银箫空自怜”：
  • 字词：“江妃”，传说中的江神；“嬴女”，指弄玉，传说她擅长吹箫。
  • 句意：玉女像江妃留下玉佩作为纪念，又像嬴女拿着银箫徒自怜惜。
• “仙俗途殊两情遽，感君无尽辞君去”：
  • 字词：“途殊”，道路不同；“遽”，迅速。
  • 句意：仙人和凡人道路不同，感情迅速变化，玉女感激樵夫的深情后与他告别离去。
• “遥见明星是妾家，风飘雪散不知处”：
  • 字词：“妾”，玉女自称。
  • 句意：远远看见明星所在之处就是我的家，像风飘雪散一样不知去向。
• “故人家在西长安，卖药往来投此山”：
  • 字词：“故人”，指廉察；“投”，前往。
  • 句意：友人的家在长安西边，卖药时常常往来于这座山。
• “彩云荡漾不可见，绿萝蒙茸鸟绵蛮”：
  • 字词：“荡漾”，起伏摇动；“蒙茸”，草木茂盛的样子；“绵蛮”，鸟鸣声。
  • 句意：彩云飘荡已经看不见了，绿藤茂密鸟儿在啼鸣。
• “欲求玉女长生法，日夜烧香应自还”：
  • 字词：“长生法”，长生不老的方法。
  • 句意：如果想求玉女的长生之法，日夜烧香应该就会有结果。

黄河之南是秦地的城镇，华阴山拔地而起高达五千仞。
三座山峰都直插云天，唯有中峰格外高大险峻。
山峰上有明星玉女的祠庙，祠庙祭坛高远道路曲折。
沿着众多梯子仿佛能直入银河，樵夫常常能见到玉女。
玉女姿态美好笑容迷人，一见到樵夫就走下灵庙。
她准备驾着五色云车飞去，香扇斜开光彩照人。
她含情伫立怜惜青春，希望侍奉樵夫又中途返回。
她像江妃留下玉佩纪念，又像嬴女持箫徒自怜惜。
仙俗道路不同感情骤变，感激樵夫后与他告别离去。
远远可见明星处是她的家，如风吹雪散消失不见。
友人的家在长安西边，卖药时常往来于这座山。
彩云飘荡已不见踪影，绿藤茂密鸟儿啼鸣婉转。
若想求玉女的长生之法，日夜烧香自会有结果。

王翰生活在唐朝，当时道教、神仙思想较为盛行，文人多受其影响。这首诗可能是王翰为友人廉察尉华阴送行而作。华阴有明星玉女坛等与神仙传说相关的景点，诗人借景发挥，讲述玉女故事，既表达了对友人的送别之情，也体现了当时社会对神仙世界的向往。

• 表现手法：
  • 想象丰富：诗人通过丰富的想象，描绘了明星玉女的形象、仙车飞行的场景以及玉女与樵人的相遇分别，使诗歌充满奇幻色彩。
  • 用典巧妙：运用“江妃玉佩”“嬴女银箫”等典故，增添了诗歌的文化内涵，同时也深化了玉女的情感表达。
• 语言特色：语言华丽优美，如“蛾眉婵娟又宜笑”“香扇斜开九华照”等描写，生动地展现了玉女的美丽动人。用词精准，“洪河”“三峰”“三十六梯”等词语描绘出了华阴山的雄伟壮观。
• 意境营造：诗歌营造了一种奇幻、空灵的意境。从对山峰、祠庙的描写到玉女故事的讲述，再到彩云、绿藤、鸟鸣的描绘，构建出一个亦真亦幻的世界，表达了诗人对神仙世界的向往和对仙俗殊途的感慨。同时，也借景烘托出送别友人的复杂情感。