诗无敌

江有枫一篇十章 二

隋唐五代 · 萧颖士

山有槭,其叶漠漠。
我友徂北,于以休息。

简要说明

这首诗描绘了山上槭树的景象,以景起兴,表达了友人北上远行并在此停留休息的情景,蕴含着对友人旅途的关注和牵挂之情。

逐句注释

  • “山有槭,其叶漠漠”:
    • 字词:“槭”,一种落叶小乔木;“漠漠”,形容叶片密布、弥漫的样子。
    • 句意:山上生长着槭树,它的叶子密密麻麻的。
  • “我友徂北,于以休息”:
    • 字词:“徂”,往、到;“于以”,在这里。
    • 句意:我的友人前往北方,在这里停下来休息。

现代译文

山上有那槭树生长,
它的叶子层层叠叠。
我的友人去往北方,
在此处稍作歇脚停留。

创作背景

萧颖士生活于唐朝,他是当时著名的文人。此诗创作的具体时间不详,但结合诗中友人北上的情境推测,或许是友人因仕途、游历等原因要前往北方,诗人前来送别并目睹友人途中休息的场景,从而有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了比兴的手法,开篇以山上的槭树起兴,自然地引出下文友人北上的内容,为诗歌营造了一种舒缓、略带惆怅的氛围。
  • 语言特色:语言简洁质朴,用词精准,如“漠漠”一词生动地描绘出槭树叶子茂密的状态,增强了画面感。
  • 意境营造:通过对山上槭树景象的描写,营造出一种宁静而略带孤寂的意境,暗示了友人远行的孤独,也表达了诗人对友人的关切之情,景中含情,情景交融。