颍川留别司仓李万

这首诗是刘长卿在颍川与司仓李万离别时所作。诗中先赞美李万才华出众却未得施展，接着描述其在任上的工作与生活，然后表达二人相逢的情谊和离别时的不舍，最后借景抒情，抒发对分别的遗憾与愁绪。

• “故人早负干将器，谁言未展平生意”：
  • 字词：“干将器”，指杰出的才能，干将是古代名剑；“平生意”，平生的志向。
  • 句意：老朋友你早就怀有杰出的才能，谁说你还没有施展平生的志向呢。
• “想君畴昔高步时，肯料如今折腰事”：
  • 字词：“畴昔”，往昔；“高步”，指意气风发；“折腰”，弯腰行礼，这里指屈身于小吏之事。
  • 句意：回想你往昔意气风发的时候，哪里会料到如今要做这屈身的小吏之事。
• “且知投刃皆若虚，日挥案牍常有余”：
  • 字词：“投刃皆若虚”，出自《庄子·养生主》中庖丁解牛的故事，形容做事得心应手；“案牍”，官府的公文。
  • 句意：而且知道你做事就像庖丁解牛一样得心应手，每天处理公文都游刃有余。
• “槐暗公庭趋小吏，荷香陂水脍鲈鱼”：
  • 字词：“槐暗公庭”，槐树的阴影笼罩着官府的庭院；“陂水”，池塘；“脍鲈鱼”，把鲈鱼切成薄片。
  • 句意：槐树的阴影下小吏们在公庭中忙碌奔走，池塘里荷花飘香还能品尝到美味的鲈鱼片。
• “客里相逢款话深，如何岐路剩沾襟”：
  • 字词：“款话”，恳切的交谈；“岐路”，岔路，指离别之处；“剩沾襟”，更使泪水沾湿衣襟。
  • 句意：在客居他乡时相逢并进行了恳切的交谈，可为何在这岔路分别时更让泪水沾湿了衣襟。
• “白云西上催归念，颍水东流是别心”：
  • 字词：“归念”，归家的念头。
  • 句意：白云向西飘去催发了我的归家之念，颍水向东流去就像是我离别的愁绪。
• “落日征骖随去尘，含情挥手背城𬮱”：
  • 字词：“征骖”，远行的马；“城𬮱”，城门。
  • 句意：落日下远行的马随着扬起的尘土而去，我含着深情挥手背对着城门离去。
• “已恨良时空此别，不堪秋草更愁人”：
  • 字词：“良时”，美好的时光。
  • 句意：已经遗憾在这美好的时光里白白地分别，更难以忍受秋草带来的愁绪。

老朋友你早有杰出的才能，
谁说你还没施展平生志向。
回想你往昔意气风发之时，
怎会料到如今做屈身之事。
你做事如庖丁解牛般自如，
每天处理公文还游刃有余。
槐树阴影下小吏公庭忙碌，
池塘荷香中能尝鲈鱼美味。
客居他乡相逢交谈很恳切，
为何分别时泪水更湿衣襟。
白云西飘催发我归家之念，
颍水东流恰似我离别愁绪。
落日下骏马随尘土而远去，
我含情挥手背对着城门别。
遗憾美好时光却在此分别，
更不堪秋草增添满心哀愁。

刘长卿生活在中唐时期，仕途坎坷，多次被贬。这首诗具体创作时间不详，但从诗中可以看出是他在颍川客居时与司仓李万分别之作。当时二人或许都在仕途上不得志，相逢后有了深切的交谈，而分别时便写下此诗来表达离情别绪和对人生境遇的感慨。

• 表现手法：
  • 用典：“投刃皆若虚”运用庖丁解牛的典故，形象地表现出李万处理公务的得心应手，增添了诗歌的文化内涵。
  • 借景抒情：“白云西上催归念，颍水东流是别心”“落日征骖随去尘，不堪秋草更愁人”，通过描写白云、颍水、落日、秋草等自然景象，抒发了诗人的归乡之念和离别之愁，使情感表达更加含蓄深沉。
• 语言特色：语言质朴自然，情感真挚，如“客里相逢款话深，如何岐路剩沾襟”直白地表达出相逢不易却又要分别的惆怅。
• 结构安排：先赞美李万的才能与现状，接着描述二人相逢，再着重写离别时的场景和感受，层次分明，脉络清晰，将情感逐步推进，使读者能深刻感受到诗人的离愁别绪。