避地江东留别淮南使院诸公

这首诗是刘长卿避地江东时所作，表达了诗人在战乱中漂泊无依的感慨，对旧业荒废的无奈，同时展现出自己的正直和豁达，流露出想要远离尘世、隐居垂钓的意愿。

• “长安路绝鸟飞通，万里孤云西复东”：
  • 字词：“长安路绝”，指通往长安的道路因战乱阻断；“孤云”，比喻自己漂泊不定的身世。
  • 句意：通往长安的道路已断绝，只有鸟儿还能飞过，我如万里孤云般四处飘荡，一会儿向西一会儿向东。
• “旧业已应成茂草，余生只是任飘蓬”：
  • 字词：“旧业”，指旧日的产业、家园；“飘蓬”，随风飘转的蓬草，比喻漂泊的生活。
  • 句意：旧日的家园应该早已长满了茂盛的荒草，余生我只能像飘蓬一样任凭命运摆布。
• “何辞向物开秦镜，却使他人得楚弓”：
  • 字词：“秦镜”，传说秦始皇有一面镜子，能照见人的五脏六腑，善恶毕现，这里指自己明辨是非；“楚弓”，楚共王出游，遗失了弓，他说“楚人失之，楚人得之”，这里指自己的正直行为被他人利用。
  • 句意：我毫不推辞地用自己的明辨是非来对待事物，却让他人从中获利。
• “此去行持一竿竹，等闲将狎钓渔翁”：
  • 字词：“一竿竹”，指钓鱼竿；“狎”，亲近。
  • 句意：此次离去我只带着一根钓鱼竿，以后就随意地与钓鱼的老翁们亲近相处。

通往长安的道路已断绝，唯有鸟儿能飞过，
我像万里孤云，四处飘荡，东西不定。
旧日的家园想必早已长满荒草，
余生我只能如飘蓬般任命运摆弄。
我毫不推辞地明辨是非，
却让他人坐享其成。
这次离去我只带着一根钓竿，
以后就与钓鱼老翁们自在相处。

刘长卿生活在唐朝由盛转衰的时期，经历了安史之乱等战乱。此诗创作于他避地江东之时，当时社会动荡不安，他仕途坎坷，四处漂泊。在这种背景下，他离开淮南使院，前往江东，心中充满了对自身命运的感慨和对未来的迷茫。

• 表现手法：
  • 比喻：诗中以“孤云”“飘蓬”自比，形象地描绘出自己漂泊不定的生活状态，增强了诗歌的感染力。
  • 用典：“秦镜”“楚弓”的典故运用，含蓄地表达了诗人自己正直却未得善果的境遇，使诗歌更具文化内涵。
• 语言特色：语言质朴自然，情感真挚，直抒胸臆地表达了自己的身世之感和人生态度，让读者能够深刻感受到诗人内心的无奈与豁达。
• 意境营造：整首诗营造出一种孤寂、漂泊的意境。前两句描绘了道路断绝、孤云飘荡的景象，奠定了全诗的基调；后几句通过对旧业荒废、自己正直却不得志的描述，进一步加深了这种孤寂感；最后两句则展现出一种超脱尘世、向往隐居生活的意境。