上巳日越中与鲍侍郎泛舟耶溪

这首诗描绘了上巳日诗人与鲍侍郎在耶溪泛舟的所见之景，由眼前景色联想到东晋永和年间兰亭雅集的春色，抒发了诗人的思乡之情，同时展现出对眼前美景的陶醉与探寻之意。

• “兰桡缦转傍汀沙，应接云峰到若耶”：
  • 字词：“兰桡”，用木兰树做的船桨，这里代指船；“缦转”，缓慢地转动；“汀沙”，水边沙滩；“若耶”，即若耶溪，在今浙江绍兴南。
  • 句意：小船缓缓地在水边沙滩旁转动，一路应接不暇地看着如云的山峰，来到了若耶溪。
• “旧浦满来移渡口，垂杨深处有人家”：
  • 字词：“旧浦”，旧时的水滨；“移渡口”，因为水涨而移动了渡口的位置。
  • 句意：旧时的水滨涨满了水，所以渡口的位置也移动了，在那垂杨深处隐藏着人家。
• “永和春色千年在，曲水乡心万里赊”：
  • 字词：“永和”，东晋穆帝年号，永和九年（353 年）王羲之等人在兰亭举行修禊活动；“曲水”，古代上巳节有在弯曲的水流旁宴饮祈福的习俗；“乡心”，思乡之情；“赊”，遥远。
  • 句意：永和年间的春色历经千年依然存在，在这弯曲的溪水边我的思乡之情却相隔万里那么遥远。
• “君见渔船时借问，前洲几路入烟花”：
  • 字词：“前洲”，前面的沙洲；“烟花”，指春天艳丽的景物。
  • 句意：您见到渔船的时候不妨去打听一下，前面的沙洲有哪几条路可以进入那艳丽的春景之中。

木兰船桨缓缓划动，小船沿着水边沙滩前行，
一路饱览如云山峰，终于来到若耶溪畔。
旧时水滨涨满春水，渡口位置已然迁移，
垂杨深处隐隐约约，藏着几户人家。
永和年间的春色，历经千年依旧留存，
在这曲水之旁，我的思乡之情却远隔万里。
您若遇到过往渔船，不妨上前询问一番，
前面的沙洲之上，哪条路能通往那烟花胜景。

上巳节是古代的一个传统节日，人们有到水边嬉游、宴饮祈福的习俗。刘长卿生活在中唐时期，一生仕途坎坷，多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确确定，但应是他在越中（今浙江一带）任职或游历期间，于上巳日与鲍侍郎在耶溪泛舟时所作，借景抒发了自己的思乡之情和对美景的欣赏之情。

• 表现手法：
  • 虚实结合：诗中既有“兰桡缦转傍汀沙，应接云峰到若耶”“旧浦满来移渡口，垂杨深处有人家”等对眼前泛舟所见实景的描写，又有“永和春色千年在”的虚写，将历史与现实相结合，拓展了诗歌的意境。
  • 借景抒情：通过描绘若耶溪的美丽景色，如云山、涨水的渡口、垂杨人家、前洲烟花等，抒发了诗人的思乡之情和对美景的喜爱与探寻之意。
• 语言特色：语言清新自然，生动流畅，如“兰桡缦转”“应接云峰”等词句，形象地描绘出小船在溪中行进的动态和沿途景色的变化，给人以画面感。
• 意境营造：整首诗营造出一种清幽、宁静而又带有一丝悠远惆怅的意境。前四句描绘了若耶溪的自然风光，宁静而优美；后四句由眼前景联想到历史和故乡，增添了一种历史的沧桑感和思乡的惆怅之情，使整首诗的意境更加深邃。