送史判官奏事之灵武兼寄巴西亲故

这首诗是刘长卿送别史判官前往灵武奏事时所作，诗中表达了对当时社会动荡的忧虑，对友人远行的牵挂，同时抒发了诗人想要通过友人向巴西亲故传达思念之情却不知如何问询的愁绪，情感深沉而真挚。

• “中州日纷梗，天地何时泰”：
  • 字词：“中州”，泛指中原地区；“纷梗”，纷扰、动乱；“泰”，安宁、太平。
  • 句意：中原地区如今日益纷扰动乱，天地什么时候才能恢复安宁太平呢。
• “独有西归心，遥悬夕阳外”：
  • 字词：“西归心”，指前往西边灵武的心思；“悬”，牵挂。
  • 句意：只有友人您怀着西去灵武的心思，这心思仿佛远远地牵挂在夕阳之外。
• “故人奉章奏，此去论利害”：
  • 字词：“故人”，指史判官；“章奏”，臣子向帝王进呈的文书；“论利害”，谈论事情的利弊得失。
  • 句意：老朋友您奉命带着章奏前往，这次去要向朝廷谈论事情的利弊得失。
• “阳雁南渡江，征骖去相背”：
  • 字词：“阳雁”，大雁；“征骖”，远行的马。
  • 句意：大雁向南飞过长江，而您骑着远行的马却朝着相反的方向离去。
• “因君欲寄远，何处问亲爱”：
  • 字词：“寄远”，向远方的人传达心意；“亲爱”，指巴西亲故。
  • 句意：因为您要去远方，我想通过您向远方的亲故传达心意，可又不知到哪里去问询他们的消息。
• “空使沧州人，相思减衣带”：
  • 字词：“沧州人”，指诗人自己；“减衣带”，形容因思念而消瘦。
  • 句意：只能白白地让我这个隐居之人，因为相思而日益消瘦。

中原大地如今整日纷扰动乱，
天地何时才能恢复安宁太平。
只有你怀着西去的心思，
这心思好似远挂在夕阳之外。
老朋友你奉命带着章奏前往，
这次去要和朝廷谈论利弊得失。
大雁向南飞过长江，
你骑着马却朝相反方向远行。
因为你要远行我想寄去心意，
却不知到何处问询亲故消息。
只能让我这个隐居之人，
因相思而日渐消瘦衣带渐宽。

刘长卿生活在唐朝由盛转衰的时期，安史之乱后社会动荡不安。此诗具体创作时间不详，但从诗中“中州日纷梗”可以看出当时社会处于混乱状态。史判官前往灵武奏事，灵武在唐朝是军事要地，诗人借此送别之际，既表达了对社会局势的担忧，也抒发了对友人的牵挂以及对巴西亲故的思念之情。

• 表现手法：
  • 对比：“阳雁南渡江，征骖去相背”，将大雁南飞与友人北行形成鲜明对比，突出友人远行的孤独和诗人对友人的牵挂，同时也增添了一种离别的惆怅氛围。
  • 借景抒情：诗中虽没有大量对景色的细致描绘，但“遥悬夕阳外”一句，以夕阳这一景象烘托出友人西去的遥远和诗人内心的担忧，借景传达出深沉的情感。
• 语言特色：语言质朴自然，不事雕琢，却能真切地表达出诗人复杂的情感。如“何处问亲爱”“相思减衣带”等语句，直白地抒发了诗人对亲故的思念和牵挂之情，通俗易懂又感人至深。
• 意境营造：整首诗营造出一种忧愁、惆怅的意境。开篇对社会动荡的感慨奠定了全诗的基调，接着描述友人的远行以及诗人想要寄情却无处问询的无奈，将诗人对社会、对友人、对亲故的情感交织在一起，使读者能深刻感受到诗人内心的苦闷与思念。