别陈留诸官

这首诗是刘长卿与陈留诸官分别时所作，表达了他对东道主人的留恋之情，以及离别时的惆怅。同时流露出对前路的迷茫，对再次相聚的难期之感，最后表明即使难以再联系，也会在梦中思念友人。

• “恋此东道主，能令西上迟”：
  • 字词：“东道主”，指陈留当地接待诗人的主人；“西上”，西行，诗人当是要往西去。
  • 句意：留恋这位东道主人，使得我西行的行程都推迟了。
• “徘徊暮郊别，惆怅秋风时”：
  • 字词：“暮郊”，傍晚的郊外；“惆怅”，伤感、失意。
  • 句意：在傍晚的郊外徘徊着与众人分别，在秋风中倍感惆怅。
• “上国邈千里，夷门难再期”：
  • 字词：“上国”，指京城；“邈”，遥远；“夷门”，战国时魏国都城大梁（今开封）的东门，这里代指陈留。
  • 句意：京城远在千里之外，以后很难再和陈留的友人相聚了。
• “行人望落日，归马嘶空陂”：
  • 字词：“行人”，指诗人自己；“空陂”，空旷的山坡。
  • 句意：远行之人望着落日，归来的马匹在空旷的山坡上嘶鸣。
• “不愧宝刀赠，维怀琼树枝”：
  • 字词：“宝刀赠”，可能友人赠刀于诗人；“琼树枝”，美玉般的树枝，比喻友人的美好品德或友情。
  • 句意：我不会辜负友人赠送宝刀的情谊，心中一直怀念着友人如琼树般的美好。
• “音尘倘未接，梦寐徒相思”：
  • 字词：“音尘”，音信；“梦寐”，梦中。
  • 句意：如果以后不能互通音信，只能在梦中徒然地相思了。

我深深留恋这位东道主人，
他的盛情让我西去行程延迟。
在傍晚的郊外徘徊着分别，
秋风中满是离别的惆怅。
京城远在千里之外，
陈留之地再难有重逢之期。
远行的我望着西沉的落日，
归来的马在空荡山坡嘶鸣。
我不会辜负你赠刀的情义，
心中始终怀念你美好的情谊。
倘若以后无法互通音信，
只能在梦中徒然把你相思。

刘长卿一生仕途坎坷，多次被贬。这首诗具体创作时间难以精准确定，但应是他在陈留期间，受到当地官员接待，与之交往后，当他要西行前往京城或其他地方时，与陈留诸官分别所作。此时他可能对前路充满未知，又不舍与友人分别。

• 表现手法：
  • 借景抒情：“徘徊暮郊别，惆怅秋风时”“行人望落日，归马嘶空陂”，通过描写傍晚郊外、秋风、落日、空陂等景象，营造出一种凄凉、惆怅的氛围，将诗人的离别之情融入其中。
  • 直抒胸臆：“恋此东道主，能令西上迟”直接表达了对东道主人的留恋；“音尘倘未接，梦寐徒相思”则直白地抒发了对友人未来可能难以联系的相思之情。
• 语言特色：语言质朴自然，没有过多华丽的辞藻修饰，却能真切地传达出诗人的情感。如“不愧宝刀赠，维怀琼树枝”，用简洁的语言表达了对友人情谊的珍视。
• 意境营造：整首诗营造出一种伤感、惆怅且略带迷茫的意境。从傍晚郊外的分别场景，到对京城与陈留相聚难期的感慨，再到对未来音信不通的担忧，使读者能深刻感受到诗人离别时复杂的心境。