送郑十二还庐山别业

这首诗是刘长卿送别友人郑十二返回庐山别业之作，描绘了庐山别业清幽闲适的环境，表达了对友人回归山居生活的理解与祝福，同时流露出一种对恬淡隐逸生活的向往之情。

• “浔阳数亩宅，归卧掩柴关”：
  • 字词：“浔阳”，今江西九江；“柴关”，柴门。
  • 句意：在浔阳有几亩的住宅，你回去后就可以掩上柴门安卧休息了。
• “谷口何人待，门前秋草闲”：
  • 字词：“谷口”，山谷的入口，这里指友人住处；“闲”，闲置，无人打扰。
  • 句意：山谷口会有谁在等待你呢，门前的秋草都显得那么悠闲自在。
• “忘机卖药罢，无语杖藜还”：
  • 字词：“忘机”，忘却世俗的机巧之心；“杖藜”，拄着藜杖。
  • 句意：你抛开世俗心机卖药的事结束了，默默无言地拄着藜杖回去。
• “旧笋成寒竹，空斋向暮山”：
  • 字词：“旧笋”，过去的竹笋；“空斋”，空荡的书斋；“暮山”，傍晚的山峦。
  • 句意：过去的竹笋已经长成了耐寒的竹子，空荡荡的书斋正对着傍晚的山峦。
• “水流经舍下，云去到人间”：
  • 字词：“舍下”，房屋之下。
  • 句意：溪水从房屋下流过，白云飘向人间。
• “桂树花应发，因行寄一攀”：
  • 字词：“桂树”，一种香木；“攀”，折取。
  • 句意：桂树的花应该开了，你去的时候顺便折一枝寄给我。

在浔阳有几亩的住宅，
你回去就掩上柴门安卧。
山谷口有谁在把你等候，
门前秋草自在无人来扰。
你抛开世俗卖药之事，
拄着藜杖默默无言回归。
旧日竹笋已长成寒竹，
空荡书斋正对着暮山。
溪水从屋下潺潺流过，
白云悠悠飘向人世间。
桂树的花应该已开放，
你去时顺便折枝寄我。

刘长卿生活在唐朝由盛转衰的时期，仕途坎坷，历经磨难。他与友人郑十二交往密切，此诗大约创作于他在某个时期送别郑十二返回庐山别业之时。当时他或许感慨于自身的遭遇，对友人能够回归山居的闲适生活既羡慕又理解，于是写下此诗表达对友人的送别与祝福。

• 表现手法：
  • 虚实结合：诗中既有对友人庐山别业实景的想象，如“旧笋成寒竹，空斋向暮山”“水流经舍下，云去到人间”等，描绘出别业清幽的环境；又有虚写，如“谷口何人待，门前秋草闲”，通过想象友人回去后的情景，增添了一种空灵的氛围。
  • 借景抒情：整首诗多处借景来抒发情感，如通过描绘别业周围的山水、竹子、秋草、白云等自然景物，表达了对友人山居生活的向往和对恬淡隐逸生活的追求。
• 语言特色：语言清新自然，质朴无华，却能生动地勾勒出一幅山居生活的画面。用词精准，如“闲”“寒”等字，生动地体现出环境的清幽与宁静。
• 意境营造：营造出一种清幽、闲适、空灵的意境。诗中所描绘的别业环境宁静而优美，远离尘世的喧嚣，使读者仿佛置身于一个世外桃源之中，感受到一种超脱尘世的宁静与美好，同时也传达出诗人对这种生活的向往之情。