奉和赵给事使君留赠李婺州舍人兼谢舍人别驾之什

这首诗是刘长卿奉和赵给事使君留赠李婺州舍人的作品，诗中描绘了李婺州舍人出行的情景，回顾其在宫廷任职的经历，展现了他前往地方任职后的生活，表达了对李婺州舍人的赞美与祝福。

• “便道访情亲，东方千骑尘”：
  • 字词：“便道”，顺路；“情亲”，亲朋好友；“千骑尘”，形容随从众多，尘土飞扬。
  • 句意：顺路去拜访亲朋好友，东方扬起了千骑人马带起的尘土。
• “禁深分直夜，地远独行春”：
  • 字词：“禁深”，宫廷深邃；“分直夜”，指在宫廷中轮值夜班；“地远”，指婺州离京城远；“独行春”，独自在春天出行，也有到地方任职之意。
  • 句意：曾在深邃的宫廷中轮值夜班，如今到遥远的地方独自在春天赴任。
• “绛阙辞明主，沧洲识近臣”：
  • 字词：“绛阙”，宫殿，这里指京城；“明主”，贤明的君主；“沧州”，指水边之地，这里代指婺州；“近臣”，指皇帝身边的臣子，即李婺州舍人。
  • 句意：离开京城辞别贤明的君主，到婺州这个地方让当地人认识了近臣。
• “云山随候吏，鸡犬逐归人”：
  • 字词：“候吏”，迎接官员的小吏；“归人”，指李婺州舍人。
  • 句意：云山仿佛跟随着迎接的小吏，鸡犬追逐着归来的官员。
• “庭顾婆娑老，邦传蔽芾新”：
  • 字词：“庭顾”，在庭院中回顾；“婆娑老”，形容自己年老；“邦传”，在地方上流传；“蔽芾”，形容树木茂盛，这里比喻李婺州舍人到任后带来新气象。
  • 句意：在庭院中回顾自己已年老，而地方上传颂着李婺州舍人带来的新气象。
• “玄晖翻佐理，闻到郡斋频”：
  • 字词：“玄晖”，指南齐诗人谢朓，字玄晖，曾任宣城太守，以善写山水诗著称；“佐理”，辅助治理；“郡斋”，州郡长官的住所。
  • 句意：李婺州舍人就像谢玄晖一样辅助治理地方，听说他经常到郡斋处理事务。

顺路去探访亲朋好友，
东方扬起千骑带起的尘烟。
曾在深邃宫廷轮值夜班，
如今到远方独自春行赴任。
离开京城辞别贤明君主，
到了婺州让百姓认识近臣。
云山仿佛随着迎接小吏，
鸡犬追逐着归来的官员。
庭院中回顾自己已衰老，
地方上传颂着新的气象。
您如谢玄晖般辅助治理，
听说常到郡斋处理事务。

刘长卿生活在中唐时期，当时社会局势较为动荡。此诗是刘长卿奉和他人之作，可能是李婺州舍人从京城前往婺州任职，赵给事使君留赠其诗，刘长卿便也创作此诗进行唱和。诗中既有对李婺州舍人过往宫廷经历的回顾，也有对其到地方任职的期待与赞美。

• 表现手法：
  • 对比：诗中通过“禁深分直夜”与“地远独行春”的对比，展现了李婺州舍人从宫廷到地方任职的转变，突出了这种身份与环境的变化。
  • 用典：“玄晖翻佐理”运用了谢朓的典故，将李婺州舍人比作谢朓，既赞美了他的才华，又暗示他能像谢朓一样治理好地方，增添了诗歌的文化内涵。
• 语言特色：语言典雅，用词精准，如“绛阙”“沧州”等词，体现了宫廷与地方的不同，使诗歌富有层次感。同时，“云山随候吏，鸡犬逐归人”等句生动形象，描绘出一幅鲜活的画面。
• 意境营造：整首诗营造出一种既有历史感又充满生活气息的意境。前半部分展现宫廷与出行的场景，后半部分描绘地方的新气象，将李婺州舍人的经历与地方的发展相结合，表达了对他的美好祝愿，给人以积极向上的感受。