龙门八咏 福公塔

· 刘长卿

寂寞对伊水,经行长未还。
东流自朝暮,千载空云山。
谁见白鸥鸟,无心洲渚间。

简要说明

这首诗围绕福公塔展开,描绘了诗人面对伊水的所见所感,通过对伊水长流、云山依旧的景象描写,以及白鸥在洲渚间自在栖息的刻画,抒发了诗人内心的寂寞与对超脱世俗的向往之情。

逐句注释

  • “寂寞对伊水,经行长未还”:
    • 字词:“经行”,指僧人、诗人等行走、游历。
    • 句意:诗人怀着寂寞的心情面对伊水,在这里徘徊游历许久还未离去。
  • “东流自朝暮,千载空云山”:
    • 字词:“自朝暮”,从早到晚,形容时间的流逝。“空”,有徒然、枉然之意,也有空旷、空寂之感。
    • 句意:伊水从早到晚不停地向东流淌,千年以来,唯有那空旷的云山依旧。
  • “谁见白鸥鸟,无心洲渚间”:
    • 字词:“无心”,指没有世俗的机心、杂念。“洲渚”,水中的小块陆地。
    • 句意:有谁能看到那白鸥鸟,自由自在、毫无杂念地在洲渚之间栖息呢。

现代译文

我满怀寂寞地面对伊水,
徘徊游历许久还未回归。
伊水从早到晚向东流淌,
千年过去只剩空旷云山。
有谁看到那白鸥鸟啊,
自在无心地在洲渚间栖息。

创作背景

刘长卿生活在唐朝由盛转衰的时期,一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗是他《龙门八咏》组诗中的一首,具体创作时间难以精确确定,但大致是他在龙门一带游历之时所作。龙门是佛教圣地,有众多的寺庙和佛塔,诗人在游览过程中,面对福公塔和伊水之景,触景生情,借景抒发自己内心的感慨与追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘伊水长流、云山千年不变以及白鸥在洲渚间的景象,将自己寂寞、超脱的情感融入其中。伊水的永恒流淌和云山的长久存在,衬托出诗人在历史长河中的渺小与孤独;而白鸥的无心则表达了诗人对自由、超脱境界的向往。
    • 对比衬托:以伊水的“东流自朝暮”和“千载空云山”的永恒,与诗人的“寂寞”和“经行长未还”形成对比,突出了诗人内心的孤独和时光的无情流逝。同时,用白鸥的“无心”衬托出诗人内心的纷扰,更加强化了他对超脱境界的渴望。
  • 语言特色:语言简洁自然,意境深远。如“东流自朝暮,千载空云山”,短短十个字,便勾勒出一幅宏大而又寂寥的画面,给人以强烈的视觉冲击和心灵震撼。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵、寂寞、悠远的意境。伊水、云山、白鸥等意象相互交融,构成了一幅宁静而又充满哲理的画面,使读者仿佛身临其境,感受到诗人内心深处的孤独与对自由的向往。

常见问题

《龙门八咏 福公塔》的作者和朝代是什么?

《龙门八咏 福公塔》的作者是刘长卿,页面按唐作品展示。

《龙门八咏 福公塔》主要写了什么?

这首诗围绕福公塔展开,描绘了诗人面对伊水的所见所感,通过对伊水长流、云山依旧的景象描写,以及白鸥在洲渚间自在栖息的刻画,抒发了诗人内心的寂寞与对超脱世俗的向往之情。

《龙门八咏 福公塔》的创作背景是什么?

刘长卿生活在唐朝由盛转衰的时期,一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗是他《龙门八咏》组诗中的一首,具体创作时间难以精确确定,但大致是他在龙门一带游历之时所作。龙门是佛教圣地,有众多的寺庙和佛塔,诗人在游览过程中,面对福公塔和伊水之景,触景生情,借景抒发自己内心的感慨与追求。

《龙门八咏 福公塔》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘伊水长流、云山千年不变以及白鸥在洲渚间的景象,将自己寂寞、超脱的情感融入其中。伊水的永恒流淌和云山的长久存在,衬托出诗人在历史长河中的渺小与孤独;而白鸥的无心则表达了诗人对自由、超脱境界的向往。 对比衬托 :以伊水的“东流自朝暮”和“千载空云山”的永恒,与诗人的“寂寞”和“经行长未还”形成对比,突出了诗人内心的孤独和时光...