从军六首 四

· 刘长卿

黄沙一万里,白首无人怜。
报国剑已折,归乡身幸全。
单于古台下,边色寒苍然。

简要说明

此诗描绘了一位从军者的悲惨遭遇与凄凉心境。诗中展现了黄沙万里的边地环境,刻画了从军者白首未得怜惜、报国无门、归乡幸全的形象,同时以单于古台下苍然的边色烘托出其内心的悲凉,表达了诗人对从军者不幸命运的同情。

逐句注释

  • “黄沙一万里,白首无人怜”:
    • 字词:“黄沙”,指沙漠,这里代表边地环境;“白首”,指年老。
    • 句意:在这黄沙万里的边地,人已年老却没有人怜惜。
  • “报国剑已折,归乡身幸全”:
    • 字词:“报国剑”,象征着为国家效力的决心和能力;“幸”,幸运。
    • 句意:想要报国,可是剑已折断(暗指报国之志受挫),所幸能够保全身体回到家乡。
  • “单于古台下,边色寒苍然”:
    • 字词:“单于古台”,指古代匈奴首领单于所筑的台,这里是边地的象征;“边色”,边地的景色;“苍然”,灰暗、凄凉的样子。
    • 句意:在单于的古台之下,边地的景色一片灰暗凄凉。

现代译文

在那黄沙万里的边地,
我已年老却无人怜惜。
想要报国,剑却已折断,
幸运的是能保全身体回到家乡。
在单于的古台之下,
边地的景色一片灰暗凄凉。

创作背景

刘长卿生活在唐朝由盛转衰的时期,安史之乱后,社会动荡不安,战争频繁。这首诗反映了当时从军者的普遍遭遇。具体创作时间难以确定,但在这样的大背景下,许多从军之人历经艰难,或战死沙场,或白首无功。诗人通过此诗对这些人的命运表示同情和感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“黄沙一万里”“单于古台下,边色寒苍然”描绘了边地荒凉、寒冷、灰暗的景色,烘托出从军者凄凉、悲惨的遭遇和心境,景中含情,情景交融。
    • 对比衬托:“报国剑已折”与“归乡身幸全”形成对比,突出了从军者报国无门的无奈和幸运存活的复杂心情。“白首无人怜”也体现出年老却不被重视的凄凉,与边地的恶劣环境相互衬托。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出情感。如“黄沙一万里”,简洁地勾勒出边地的广袤和荒凉;“报国剑已折”直白地说出了报国受挫的事实。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲壮、凄凉的意境。黄沙、古台、苍然的边色等意象组合在一起,给人一种压抑、悲伤的感觉,让读者深刻感受到从军者的不幸和无奈,以及战争给人们带来的痛苦。

常见问题

《从军六首 四》的作者和朝代是什么?

《从军六首 四》的作者是刘长卿,页面按唐作品展示。

《从军六首 四》主要写了什么?

此诗描绘了一位从军者的悲惨遭遇与凄凉心境。诗中展现了黄沙万里的边地环境,刻画了从军者白首未得怜惜、报国无门、归乡幸全的形象,同时以单于古台下苍然的边色烘托出其内心的悲凉,表达了诗人对从军者不幸命运的同情。

《从军六首 四》的创作背景是什么?

刘长卿生活在唐朝由盛转衰的时期,安史之乱后,社会动荡不安,战争频繁。这首诗反映了当时从军者的普遍遭遇。具体创作时间难以确定,但在这样的大背景下,许多从军之人历经艰难,或战死沙场,或白首无功。诗人通过此诗对这些人的命运表示同情和感慨。

《从军六首 四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“黄沙一万里”“单于古台下,边色寒苍然”描绘了边地荒凉、寒冷、灰暗的景色,烘托出从军者凄凉、悲惨的遭遇和心境,景中含情,情景交融。 对比衬托 :“报国剑已折”与“归乡身幸全”形成对比,突出了从军者报国无门的无奈和幸运存活的复杂心情。“白首无人怜”也体现出年老却不被重视的凄凉,与边地的恶劣环境相互衬托。 语言特色 :语言简洁直白,...