杂咏八首上礼部李侍郎 白鹭

· 刘长卿

亭亭常独立,川上时延颈。
秋水寒白毛,夕阳吊孤影。
幽姿闲自媚,逸翮思一骋。
如有长风吹,青云在俄顷。

简要说明

这首诗以白鹭为描写对象,描绘了白鹭孤独、优雅的形象,展现了它闲适自赏却又渴望高飞的心境,表达了诗人不甘于现状,期望能借助外力得以施展抱负的情感。

逐句注释

  • “亭亭常独立,川上时延颈”:
    • 字词:“亭亭”,形容白鹭身姿挺拔的样子;“延颈”,伸长脖子。
    • 句意:白鹭常常身姿挺拔地独自站立,在河川之上时不时伸长脖子张望。
  • “秋水寒白毛,夕阳吊孤影”:
    • 字词:“寒”,使动用法,使……寒冷;“吊”,慰问。
    • 句意:秋天寒冷的河水映衬着它洁白的羽毛,夕阳之下它好似在安慰自己孤独的影子。
  • “幽姿闲自媚,逸翮思一骋”:
    • 字词:“幽姿”,优雅的姿态;“逸翮”,指矫健的翅膀。
    • 句意:它以优雅的姿态闲适地自我欣赏,矫健的翅膀渴望一展身手。
  • “如有长风吹,青云在俄顷”:
    • 字词:“俄顷”,片刻、一会儿。
    • 句意:如果有强劲的长风吹来,它很快就能直上青云。

现代译文

白鹭常常独自挺立,身姿多么挺拔,
在河川之上,不时伸长脖颈四处张望。
秋天寒冷的河水,映着它洁白的羽毛,
夕阳之下,它好似在安慰自己孤独的模样。
它以优雅的姿态,悠闲地自我欣赏,
矫健的翅膀,渴望着能够尽情翱翔。
要是有强劲的长风吹起,
它很快就能在青云之上自在飞扬。

创作背景

刘长卿生活在唐朝由盛转衰的时期,仕途坎坷。他写这组《杂咏八首上礼部李侍郎》,是为了向礼部侍郎李纾自荐,希望得到赏识和提拔。这首《白鹭》以物喻人,通过描写白鹭来表达自己的心境和抱负。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以白鹭自比,借白鹭的形象和心境来抒发自己的情感和志向。白鹭孤独、优雅却渴望高飞,正是诗人自身怀才不遇又渴望施展抱负的写照。
    • 动静结合:“亭亭常独立”描绘了白鹭静态的身姿,而“川上时延颈”则展现了它动态的动作,动静结合,使白鹭的形象更加生动鲜活。
  • 语言特色:语言简洁自然,却生动地描绘出白鹭的形态和神韵。如“秋水寒白毛,夕阳吊孤影”,用词精准,画面感强,营造出一种孤独、清冷的氛围。
  • 意境营造:诗中通过描写秋水、夕阳等自然景象,与白鹭的形象相互映衬,营造出一种清幽、孤寂的意境,既展现了白鹭的生存环境,也烘托出诗人内心的孤独和渴望被认可的急切心情。同时,最后两句“如有长风吹,青云在俄顷”又为全诗增添了一种希望和豪情,使意境得到了升华。

常见问题

《杂咏八首上礼部李侍郎 白鹭》的作者和朝代是什么?

《杂咏八首上礼部李侍郎 白鹭》的作者是刘长卿,页面按唐作品展示。

《杂咏八首上礼部李侍郎 白鹭》主要写了什么?

这首诗以白鹭为描写对象,描绘了白鹭孤独、优雅的形象,展现了它闲适自赏却又渴望高飞的心境,表达了诗人不甘于现状,期望能借助外力得以施展抱负的情感。

《杂咏八首上礼部李侍郎 白鹭》的创作背景是什么?

刘长卿生活在唐朝由盛转衰的时期,仕途坎坷。他写这组《杂咏八首上礼部李侍郎》,是为了向礼部侍郎李纾自荐,希望得到赏识和提拔。这首《白鹭》以物喻人,通过描写白鹭来表达自己的心境和抱负。

《杂咏八首上礼部李侍郎 白鹭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以白鹭自比,借白鹭的形象和心境来抒发自己的情感和志向。白鹭孤独、优雅却渴望高飞,正是诗人自身怀才不遇又渴望施展抱负的写照。 动静结合 :“亭亭常独立”描绘了白鹭静态的身姿,而“川上时延颈”则展现了它动态的动作,动静结合,使白鹭的形象更加生动鲜活。 语言特色 :语言简洁自然,却生动地描绘出白鹭的形态和神韵。如“秋水寒白毛,夕阳吊孤...