集梁耿开元寺所居院

· 刘长卿

到君幽卧处,为我埽莓苔。
花雨晴天落,松风终日来。
路经深竹过,门向远山开。
岂得长高枕,中朝正用才。

简要说明

这首诗描绘了诗人拜访友人梁耿在开元寺居所的情景,展现了居所清幽雅致的环境,表达了对友人闲适生活的羡慕,同时结尾委婉劝勉友人不要一直高枕无忧,朝廷正需要人才。

逐句注释

  • “到君幽卧处,为我埽莓苔”:
    • 字词:“幽卧处”,幽静的住处;“莓苔”,青苔。
    • 句意:来到你幽静的住处,你为我清扫了青苔。
  • “花雨晴天落,松风终日来”:
    • 字词:“花雨”,像雨一样飘落的花;“松风”,松树间的风。
    • 句意:晴天里花瓣像雨一样飘落,松间的风整日吹拂而来。
  • “路经深竹过,门向远山开”:
    • 字词:“深竹”,茂密的竹林;“远山”,远处的山峦。
    • 句意:要经过茂密的竹林才能到达,门正对着远处的山峦敞开。
  • “岂得长高枕,中朝正用才”:
    • 字词:“高枕”,高枕无忧,指悠闲的生活;“中朝”,朝廷。
    • 句意:怎么能够一直过着悠闲的生活呢,朝廷正需要人才啊。

现代译文

来到你幽静安卧的地方,
你特意为我清扫了青苔。
晴天里花瓣如雨点飘落,
松间的风整日轻轻吹来。
要穿过那幽深的竹林,
屋门正对着远处的山脉。
怎么能一直高枕无忧呢,
朝廷如今正急需着人才。

创作背景

刘长卿生活在唐朝由盛转衰的时期,当时社会局势动荡,朝廷需要人才来稳定局面。这首诗具体创作时间不详,但应是他拜访友人梁耿在开元寺的居所时所作。他看到友人在如此清幽的环境中生活,既欣赏这种闲适,又想到国家的现状,从而写下此诗劝勉友人。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 环境烘托:诗的前六句着力描绘友人居所的清幽环境,如“花雨晴天落,松风终日来”“路经深竹过,门向远山开”,通过优美宁静的环境描写,烘托出友人闲适自在的生活状态。
    • 先扬后抑:前面诗句对友人居所环境的赞美和闲适生活的展现,为后面的劝勉做铺垫。结尾笔锋一转,点明“岂得长高枕,中朝正用才”,委婉地表达了对友人的劝诫。
  • 语言特色:语言清新自然,用简洁的文字勾勒出一幅幅生动的画面,如“花雨”“松风”“深竹”“远山”等词语,形象地描绘出了环境的特点,给人以美的感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静的意境,将自然之美与对友人的关怀劝勉融合在一起。前半部分的写景营造出宁静闲适的氛围,后半部分的抒情则使意境中增添了一份对国家和友人的责任感,使诗歌的内涵更加丰富。

常见问题

《集梁耿开元寺所居院》的作者和朝代是什么?

《集梁耿开元寺所居院》的作者是刘长卿,页面按唐作品展示。

《集梁耿开元寺所居院》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人拜访友人梁耿在开元寺居所的情景,展现了居所清幽雅致的环境,表达了对友人闲适生活的羡慕,同时结尾委婉劝勉友人不要一直高枕无忧,朝廷正需要人才。

《集梁耿开元寺所居院》的创作背景是什么?

刘长卿生活在唐朝由盛转衰的时期,当时社会局势动荡,朝廷需要人才来稳定局面。这首诗具体创作时间不详,但应是他拜访友人梁耿在开元寺的居所时所作。他看到友人在如此清幽的环境中生活,既欣赏这种闲适,又想到国家的现状,从而写下此诗劝勉友人。

《集梁耿开元寺所居院》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 环境烘托 :诗的前六句着力描绘友人居所的清幽环境,如“花雨晴天落,松风终日来”“路经深竹过,门向远山开”,通过优美宁静的环境描写,烘托出友人闲适自在的生活状态。 先扬后抑 :前面诗句对友人居所环境的赞美和闲适生活的展现,为后面的劝勉做铺垫。结尾笔锋一转,点明“岂得长高枕,中朝正用才”,委婉地表达了对友人的劝诫。 语言特色 :语言清新自然,用简洁...