这首诗描绘了诗人被追赴苏州途中的所见之景,通过对凄凉秋景的描写,抒发了诗人内心的愁苦与无奈。同时也表达了自己无罪却遭追赴的冤屈,以及对未来命运的担忧。
恩敕重推使牒追赴苏州次前溪馆作
渐入云峰里,愁看驿路闲。
乱鸦投落日,疲马向空山。
且喜怜非罪,何心恋末班。
天南一万里,谁料得生还。
乱鸦投落日,疲马向空山。
且喜怜非罪,何心恋末班。
天南一万里,谁料得生还。
简要说明
逐句注释
- “渐入云峰里,愁看驿路闲”:
- 字词:“云峰”,云雾缭绕的山峰;“驿路”,古代传递政府文书等用的道路,沿途设有驿站。
- 句意:渐渐进入云雾缭绕的山峰之中,满心忧愁地看着那寂静的驿路。
- “乱鸦投落日,疲马向空山”:
- 字词:“乱鸦”,杂乱的乌鸦;“疲马”,疲惫的马。
- 句意:一群杂乱的乌鸦朝着落日的方向飞去,疲惫的马匹正朝着空旷的山峦前行。
- “且喜怜非罪,何心恋末班”:
- 字词:“怜非罪”,哀怜自己无罪;“末班”,指低级的官职。
- 句意:暂且值得欣慰的是,有人哀怜我无罪;我又哪里还有心思去留恋那低级的官职呢。
- “天南一万里,谁料得生还”:
- 字词:“天南”,南方偏远之地。
- 句意:南方那遥远的万里之外,谁能料到我还能活着回来呢。
现代译文
我渐渐走进云雾缭绕的山峰,
满心愁绪地望着寂静的驿路。
一群乱鸦朝着落日的方向飞去,
疲惫的马正朝着空旷的山峦前行。
所幸有人怜惜我本无罪,
我哪还有心思去留恋那低微的官职。
南方万里之遥的地方,
谁能料到我还能活着归来。
创作背景
刘长卿生活在中唐时期,仕途坎坷,曾两次遭到贬谪。这首诗具体创作时间不详,但应是其在被追赴苏州的途中所作。他可能是被朝廷的敕令和使牒催促前往苏州,在前往的路上,心中充满了冤屈和对未来的迷茫。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两联通过描绘“云峰”“驿路”“乱鸦”“落日”“疲马”“空山”等一系列凄凉的景象,将诗人内心的愁苦、无奈与凄凉之情融入其中,借景来抒发自己的情感。
- 对比衬托:“且喜怜非罪”表达了诗人对有人理解自己无罪的欣慰,而“何心恋末班”则表明自己对仕途的失望,通过这种心理上的对比,更加强化了诗人内心的复杂情感。同时,以眼前的凄凉之景衬托出诗人内心的痛苦。
- 语言特色:语言简洁自然,用词精准,如“乱”“疲”等字,生动地描绘出乌鸦的杂乱和马的疲惫,也暗示了诗人此时的心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、孤寂、迷茫的意境。前两联的景为全诗奠定了基调,后两联的情在景的烘托下更加深沉。诗人将自己置身于这空旷、凄凉的环境中,使读者能够深刻感受到他内心的无奈与对未来的担忧。
常见问题
《恩敕重推使牒追赴苏州次前溪馆作》的作者和朝代是什么?
《恩敕重推使牒追赴苏州次前溪馆作》的作者是刘长卿,页面按唐作品展示。
《恩敕重推使牒追赴苏州次前溪馆作》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人被追赴苏州途中的所见之景,通过对凄凉秋景的描写,抒发了诗人内心的愁苦与无奈。同时也表达了自己无罪却遭追赴的冤屈,以及对未来命运的担忧。
《恩敕重推使牒追赴苏州次前溪馆作》的创作背景是什么?
刘长卿生活在中唐时期,仕途坎坷,曾两次遭到贬谪。这首诗具体创作时间不详,但应是其在被追赴苏州的途中所作。他可能是被朝廷的敕令和使牒催促前往苏州,在前往的路上,心中充满了冤屈和对未来的迷茫。
《恩敕重推使牒追赴苏州次前溪馆作》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联通过描绘“云峰”“驿路”“乱鸦”“落日”“疲马”“空山”等一系列凄凉的景象,将诗人内心的愁苦、无奈与凄凉之情融入其中,借景来抒发自己的情感。 对比衬托 :“且喜怜非罪”表达了诗人对有人理解自己无罪的欣慰,而“何心恋末班”则表明自己对仕途的失望,通过这种心理上的对比,更加强化了诗人内心的复杂情感。同时,以眼前的凄凉之景衬托出...