秦系顷以家事获谤因出旧山每荷观察崔公见知欲归未遂感其流寓诗以赠之

这首诗是刘长卿赠给秦系的，诗中描述了秦系因家事获谤离开旧山、寄人篱下的经历，最后通过回首江南岸的青山，表达了对秦系旧恩的感激与感慨。

• “初迷武陵路，复出孟尝门”：
  • 字词：“武陵路”，化用陶渊明《桃花源记》中武陵人误入桃花源的典故，这里指代秦系原本隐居的旧山；“孟尝君门”，孟尝君以好客养士闻名，门下食客众多，这里指观察崔公的幕府。
  • 句意：秦系起初如迷失了通往桃花源的路一般离开了隐居之地，后来又来到崔公的幕府。
• “回首江南岸，青山与旧恩”：
  • 字词：“回首”，回头看；“旧恩”，指崔公对秦系的知遇之恩。
  • 句意：秦系回头望向江南岸，那青山仿佛和崔公的旧恩一同呈现在眼前。

你起初像迷失了武陵桃花源的路，离开了隐居之地，
接着又来到了如同孟尝君门下的崔公幕府。
回头眺望江南岸，
那青山似乎也带着崔公旧日的恩情。

秦系因家中之事遭到诽谤而离开原来隐居的地方，他受到观察崔公的赏识，得以在崔公幕府寄身，但想回归旧山却未能如愿。刘长卿了解秦系的这些遭遇，有感于他的流寓生活，便写下此诗相赠。具体创作时间难以精确考证，但大致是在秦系处于这种流寓状态期间。

• 表现手法：
  • 用典：诗中运用了“武陵路”和“孟尝君门”两个典故。“武陵路”暗示秦系原本的隐居生活如桃花源般美好，如今却已迷失；“孟尝君门”则形象地表明秦系受到崔公的收留。典故的运用使诗歌内涵更加丰富，表达更加委婉含蓄。
  • 借景抒情：“回首江南岸，青山与旧恩”一句，借江南岸的青山之景，抒发了对崔公旧恩的感激与铭记之情，将抽象的恩情与具体的青山相联系，使情感更具感染力。
• 语言特色：语言简洁自然，没有过多的修饰，但却能准确地传达出秦系的经历和诗人的情感。诗句通俗易懂，却蕴含着深沉的意味。
• 意境营造：通过对秦系经历的描述和回首江南岸青山的画面描绘，营造出一种略带惆怅又充满感激的意境。读者能感受到秦系离开旧山的无奈以及对崔公旧恩的珍视，同时也能体会到诗人对秦系境遇的同情。