这首诗描绘了雨后溪山的美丽景色,展现了渔村傍晚的闲适氛围和当地百姓生活的富足,表达了诗人对这种生活的向往和愿意追随参与其中的心情,整体情感轻松愉悦。
次安溪赵簿云津阁韵 其二
兼旬积雨截晴虹,洗出溪山罨画中。
别浦渔歌来暝色,长桥人语半秋空。
吏闲剩得三更月,民阜多逢五日风。
作计追陪今恐后,杯盘随意底须丰。
别浦渔歌来暝色,长桥人语半秋空。
吏闲剩得三更月,民阜多逢五日风。
作计追陪今恐后,杯盘随意底须丰。
简要说明
逐句注释
- “兼旬积雨截晴虹,洗出溪山罨画中”:
- 字词:“兼旬”,二十天;“截晴虹”,雨停后出现彩虹;“罨画”,色彩鲜明的绘画。
- 句意:连续二十天的降雨过后出现了彩虹,雨水将溪山洗刷得如同色彩鲜明的画卷一般。
- “别浦渔歌来暝色,长桥人语半秋空”:
- 字词:“别浦”,河流入江海之处;“暝色”,暮色。
- 句意:从河流入江海的地方传来了渔夫在暮色中的歌声,长桥上人们的话语声仿佛回荡在半空的秋意之中。
- “吏闲剩得三更月,民阜多逢五日风”:
- 字词:“吏闲”,官吏清闲;“民阜”,百姓富足;“五日风”,和风,比喻太平景象。
- 句意:官吏清闲能够欣赏到三更的月色,百姓富足常常能遇上太平的景象。
- “作计追陪今恐后,杯盘随意底须丰”:
- 字词:“作计”,打算;“追陪”,追随陪伴;“底须”,何须。
- 句意:打算追随陪伴这样的生活现在恐怕都晚了,杯盘里的酒菜随意就好,何须丰盛。
现代译文
连续二十天的降雨过后,彩虹横跨天际,
雨水将溪山冲洗得如画卷般色彩斑斓。
暮色中,从河口传来渔夫悠扬的歌声,
长桥上,人们的话语声回荡在半空秋意里。
官吏清闲,能尽情享受三更的明月,
百姓富足,时常迎来太平的景象。
我打算追随这美好的生活,只怕已迟,
杯盘之中,酒菜随意就好,不必丰盛。
创作背景
陈宓生活在南宋时期,此诗是他和安溪赵簿《云津阁韵》的第二首。具体创作时间难以精确知晓,但从诗中描绘的景象和表达的情感推测,当时当地可能处于一段相对安定、百姓生活富足的时期,诗人在游览云津阁时,被眼前的景色和当地的生活氛围所感染,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中“别浦渔歌来暝色”是听觉描写,“洗出溪山罨画中”是视觉描写,通过视听结合的手法,生动地展现了傍晚时分溪山的美景和渔村的生活气息,使读者有身临其境之感。
- 情景交融:前两联写景,描绘了雨后溪山的如画景色和渔村的热闹场景,后两联抒情,表达了对当地官吏清闲、百姓富足生活的羡慕和向往,景中含情,情由景生,情景自然融合。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,如“吏闲剩得三更月,民阜多逢五日风”用简洁的语言描绘出一幅和谐美好的生活画面,同时又富有生活情趣。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、祥和、富足的意境。通过对雨后溪山、渔歌、人语、月色等景象的描写,勾勒出一个远离尘世喧嚣、百姓安居乐业的世界,表达了诗人对这种生活的向往之情。